%s postavlja način %s

%s %s பயன்முறையை அமைத்தார்

%s postavlja korisnički način %s

%s என்பவர் பயனர் பயன்முறை %s -ஐ அமைத்துள்ளார்:

%s postavlja način +m: soba je sad moderirana

%s என்பவர் பயன்முறை +m -ஐ அமைத்தார்: அறை தற்போது மதிப்பாய்வு செய்யப்படும்

%s postavlja način +s: soba je sad skrivena

%s என்பவர் பயன்முறை +s -ஐ அமைத்துள்ளார்: அறை இப்போது ரகசியமானது

%s postavlja način -s: soba više nije skrivena

%s என்பவர் பயன்முறை -s -ஐ அமைத்துள்ளார்: அறை இதன் பின்னர் ரகசியமானது அல்ல

%s postavlja način +k: soba je sad zaštićena lozinkom

%s என்பவர் பயன்முறை -k -ஐ அமைத்துள்ளார்: அறை இப்போது கடவுச்சொல்லால் பாதுகாக்கப்பட்டது

%s postavlja način -m: soba se više ne moderira

%s என்பவர் பயன்முறை -m -ஐ அமைத்துள்ளார்: அறை இதன் பின்னர் மதிப்பாய்வு செய்யப்படாது

%s postavlja korisnički način +o: %s je sad operator sobe

%s என்பவர் பயனர் பயன்முறை +o ஐ அமைத்துள்ளார்: %s இப்போது அறையின் ஆப்பரேட்டர்

%s postavlja način -k: soba više nije zaštićena lozinkom

%s என்பவர் பயன்முறை -k -ஐ அமைத்துள்ளார்: அறை இதன் பின்னர் கடவுச்சொல்லால் பாதுகாக்கப்படாது

%s postavlja način -t: promjena teme dopuštena je svakome

%s என்பவர் பயன்முறை -t -ஐ அமைத்துள்ளார்: தலைப்பு இப்போது அனைவருக்கும் அனுமதிக்கப்படும்

%s postavlja način -l: ograničenje broja korisnika je isključeno

%s என்பவர் பயன்முறை -l -ஐ அமைத்துள்ளார்: பயனர் வர்ம்பானது இப்போது அணைக்கப்படுகிறது

%s postavlja korisnički način -o: %s više nije operator sobe

%s என்பவர் பயனர் பயன்முறை -o ஐ அமைத்துள்ளார்: %s இனி அறை ஆப்பரேட்டர் கிடையாது

%s postavlja način +l: trenutno ograničenje broja korisnika je %s

%s என்பவர் பயன்முறை +l -ஐ அமைத்துள்ளார்: பயனர் வரம்பானது இப்போது %s ஆகும்

%s postavlja način +t: promjena teme sad je dopuštena samo operatorima

%s என்பவர் பயன்முறை +t -ஐ அமைத்துள்ளார்: தலைப்பு இப்போது ஆப்பரேட்டர்களால் மட்டுமே அனுமதிக்கப்படும்

%s postavlja korisnički način +v: %s može govoriti ako je soba moderirana

%s என்பவர் பயனர் பயன்முறை +v ஐ அமைத்துள்ளார்: அறையானது மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்டால் %s இப்போது பேசலாம்

%s postavlja korisnički način -v: %s više ne može govoriti ako je soba moderirana

%s என்பவர் பயனர் பயன்முறை -v ஐ அமைத்துள்ளார்: அறை மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்டால் %s -ஆல் இதன் பின்னர் பேச முடியாது