Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
razmišljala sam kako sam bila nepravedna prema tebi.
ฉันคิดมาตลอดว่า/nฉันไม่ยุติธรรมแค่ไหน
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ako zlom uzvratih prijatelju, ili oplijenih nepravedna tuitelja:
ก็ขอให้ศัตรูข่มเหงจิตวิญญาณข้าพระองค์ทัน และให้เขาเหยียบย่ำชีวิตข้าพระองค์ลงถึงดิน และวางเกียรติยศของข้าพระองค์ไว้ในผงคลี เซลาห
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
jahve pronièe pravedna i nepravedna, iz dna due mrzi silnika.
พระเยโฮวาห์ทรงทดสอบคนชอบธรรม แต่วิญญาณของพระองค์ทรงเกลียดชังคนชั่วและผู้ที่รักความทารุณโหดร้า
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ako vaša kazna bude nepravedna, riskirate da ti ratnici krenu na vas.
หากการลงโทษของคุณ เห็นจะไม่เป็นธรรม ... คุณมีโอกาสเปลี่ยน นักรบเหล่านี้ เข้าสักขีสำหรับสาเหตุ กับคุณ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Žao mi je, u svemu ovome ja sam trebala biti samo nepravedna smrt?
ขอโทษ ฉันควรเลิกยุ่งเกี่ยว กับการตายที่ไม่สมควรนี่นะเหรอ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Želi... naći odgovrajuće mjesto na drugom svijetu, ali nepravedna priroda njegove smrti mu to uskraćuje.
สถานที่ที่เหมาะสมกับเขาในโลกอื่น แต่ด้วยการตายที่ผิดธรรมชาติ เขาจึงไม่สามารถทำได้
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: