Results for antequera translation from Czech to Danish

"antequera"
"antequera"

antequera (chop)
antequera (bob)

název: "antequera"
navn: "antequera"

přirozená oblast antequera se rozkládá na západním výběžku intrabetických andaluských nížin.
naturområdet antequera er beliggende i den vestlige ende af de indre dalstrøg i andalusien.

tento důležitý objev prokazuje, že původ odrůdy hojiblanca může být vázán na oblast antequera.
dette vigtige fund er et bevis på, at oprindelsen af sorten hojiblanca kan være knyttet til antequera-regionen.

název "antequera" se vždy uváděl vedle pečetě výrobce na strojích určených pro olejové mlýny.
betegnelsen "antequera" fremgik altid ved siden af producentens mærke på det oliemøllemaskineri, der var blevet produceret.

v roce 1679, se napočítalo v obci antequera 2400 ha olivových hájů a 61 olejových mlýnů podle katastru otce francisca cabrera z řádu sv. augustina.
i 1679 var der i kommunen antequera registreret 2400 ha olivenlunde og 61 oliemøller i henhold til den jordebog, der blev ført af fader francisco cabrera fra augustinerordenen.

název: _bar_ consejo regulador de la denominación de origen "antequera". _bar_
navn: _bar_ consejo regulador de la denominación de origen "antequera". _bar_

adresa: _bar_ c/ carrera, no. 9.e-29300 antequera (málaga)aptdo.
adresse: _bar_ c/ carrera, no 9.e-29300 archidona (málaga)aptdo.

2.2adresa: _bar_ carretera de córdoba, s/ne-29200 antequera (málaga)aptdo.
2.2adresse: _bar_ carretera de córdoba, s/ne-29200 antequera (málaga)aptdo.

tato oblast se skládá z pozemků, které se nacházejí v následujících obcích provincie malaga: alameda, almargen, antequera, archidona, campillos, cańete la real, cuevas bajas, cuevas de san marcos, fuente de piedra, humilladero, mollina, sierra de yeguas, teba, villanueva de algaidas, villanueva del rosario, villanueva del trabuco a villanueva de tapia, stejně jako obec palenciana v provincii cordoue.
området omfatter de jordområder, som er beliggende i følgende kommuner i provinsen málaga: alameda, almargen, antequera, archidona, campillos, cañete la real, cuevas bajas, cuevas de san marcos, fuente de piedra, humilladero, mollina, sierra de yeguas, teba, villanueva de algaidas, villanueva del rosario, villanueva del trabuco og villanueva de tapia samt kommunen palenciana i provinsen córdoba.