Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: konečné    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Danish

Info

( 1) COM( 2008) 250 konečné znění.
http://www.ecb.int/

( 1) KOM( 2008) 250 endelig udg.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

2 rozhodnutí o programu Pericles s cílem vymezit nové konečné datum 31.
http://www.ecb.int/

2, i Pericles-afgørelsen for at fastsætte en ny slutdato, nemlig den 31.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Konečný objem má být 100 ml.
http://www.emea.europa.eu/

Det samlede volumen skal være 100 ml.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Konečný přípravek po propíchnutí gumové zátky:
http://www.emea.europa.eu/

Færdige produkt efter perforation af gummiproppen:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Tato informace bude aktualizována po konečném vyhodnocení.
http://www.emea.europa.eu/

Denne information vil blive opdateret, så snart de endelige data foreligger.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

GlaxoSmithKline předpokládá, že konečná zpráva bude předložena v
http://www.emea.europa.eu/

GlaxoSmithKline forventer at fremsende den endelige study report
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

konečných výsledků a předložení
http://www.emea.europa.eu/

foreligge og blive fremlagt
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

KONTROLY KONEČNÉHO PŘÍPRAVKU
http://www.emea.europa.eu/

KONTROLTEST AF DET FÆRDIGE PRODUKT
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Konečná zpráva o studii bude předložena do května 2013.
http://www.emea.europa.eu/

Den endelige forsøgsrapport skal indsendes i maj 2013.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Konečná verze protokolu k dispozici Zařazování pacientů Konečná analýza dat Studie do 5 let
http://www.emea.europa.eu/

Endelig protokol til rådighed Inkludering af patienter Endelig analyse af data Substudie, under 5 år
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Konečná verze protokolu k dispozici Zařazování pacientů Konečná analýza dat
http://www.emea.europa.eu/

Endelig protokol til rådighed Inkludering af patienter Endelig analyse af data
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Konečným výsledkem je konverze protrombinu na trombin.
http://www.emea.europa.eu/

Dette resulterer til slut i omdannelsen af prothrombin til thrombin.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Konečný poločas činil asi 27 hodin.
http://www.emea.europa.eu/

Den terminale halveringstid var omkring 27 timer.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

EMEA/ 230200/ 2007/ CS/ V KONEČNÉM ZNĚNÍ
http://www.emea.europa.eu/

EMEA/ 230189/ 2007/ DA/ ENDELIG
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Konečný poločas NET je asi 9- 11 hodin.
http://www.emea.europa.eu/

NET’ s terminale halveringstid er 9 - 11 timer.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

( 1) KOM( 2009) 323 v konečném znění.
http://www.ecb.int/

( 1) KOM( 2009) 323 endelig udgave.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

1 není konečný.
http://www.ecb.int/

1, ikke er udtømmende.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Výdaje na konečnou spotřebu ve stálých cenách[ 1C.
http://www.ecb.int/

Udgifter til konsum i faste priser[ 1C.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

KOM( 2000) 36 v konečném znění, veřejný pracovní dokument o novém právním rámci( 2002), KOM( 2003) 718 v konečném znění.
http://www.ecb.int/

KOM( 2000) 36 endelig, offentligt arbejdsdokument om et nyt lovgrundlag( 2002), KOM( 2003) 718 endelig. DA
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Výdaje na konečnou spotřebu[ 1C.
http://www.ecb.int/

Udgifter til konsum[ 1C.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  glaxosmithkline (Czech - Danish) | aktualizována (Czech - Danish) | předložení (Czech - Danish)


Users are now asking for help: me muero porti a mor (Spanish>English) | cessa la proprio attività (Italian>English) | comandamento (Italian>Latin) | pourrions (French>English) | lidless (English>German) | membujur (Malay>English) | comment tu t?appelle (French>Spanish) | azioni al portatore (Italian>English) | hwylyso (Welsh>English) | בני_משה (Hebrew>English) | tagalog-kapampangan translator (Tagalog>English) | armodios (Greek>English) | *2: for a750e, a750f automatic transmission (English>German) | homophily (English>Japanese) | nuser (English>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语