Lékař však může stanovit odlišnou frekvenci podávání přípravku.
http://www.emea.europa.eu/

Deres læge kan dog bestemme en anden hyppighed for injicering af Enbrel.
http://www.emea.europa.eu/

Barva víčka tobolky je odlišná pro každou sílu (viz tabulka níže).
http://www.emea.europa.eu/

Farven af kapslen er forskellig for hver styrke (se tabellen nedenfor).
http://www.emea.europa.eu/

Mangan a ligand fodipir mají rozdílnou farmakokinetiku, a proto jejich vylučování je odlišné.
http://www.emea.europa.eu/

Mangan og liganden (fodipir), som har forskellig farmakokinetik, bliver udskilt ad forskellige veje.
http://www.emea.europa.eu/

Existují dvě medikační komůrky s odlišnými barevnými kódy.
http://www.emea.europa.eu/

Der er to forskellige farvekodede medicineringskamre.
http://www.emea.europa.eu/

Bude- li to nezbytné, váš lékař vám může oznámit, abyste užívali odlišné dávkování.
http://www.emea.europa.eu/

Deres læge kan om nødvendigt ordinere Dem en anden dosis.
http://www.emea.europa.eu/

Toto snížení spánkové latence bylo signifikantně odlišné od snížení pozorovaného po placebu.
http://www.emea.europa.eu/

Dette fald i søvnlatenstid var signifikant forskelligt fra det, der blev observeret med placebo.
http://www.emea.europa.eu/

Liší se v tom, že mohou být nositeli odlišných antigenů.
http://www.emea.europa.eu/

De adskiller sig fra hinanden ved at have forskellige antigener.
http://www.emea.europa.eu/

8 Zaleplon je pyrazolopyrimidinové hypnotikum, které je strukturálně odlišné od benzodiazepinů a jiných hypnotik.
http://www.emea.europa.eu/

Zaleplon er et pyrazolopyrimidinhypnotikum, som har en anden struktur end benzodiazepiner og andre hypnotika.
http://www.emea.europa.eu/

Dosud bylo identifikováno více než 14 geneticky odlišných lidských ípa
http://www.emea.europa.eu/

Mere end 14 genetisk forskellige humane alfa interferoner er blevet identificeret.
http://www.emea.europa.eu/

Dosud bylo identifikováno více než 14 genericky odlišných lidských Př
http://www.emea.europa.eu/

Mere end 14 genetisk forskellige humane alfa interferoner er blevet identificeret.
http://www.emea.europa.eu/

Nejsou důkazy o tom, že by odlišné způsoby podání znamenaly odlišné riziko.
http://www.emea.europa.eu/

Der var ingen forskelle i risici mellem forskellige administrationsveje.
http://www.emea.europa.eu/

Očkování má být provedeno do odlišných končetin.
http://www.emea.europa.eu/

Injektionerne bør i disse tilfælde gives på forskellige ekstremiteter.
http://www.emea.europa.eu/

do odlišných končetin.
http://www.emea.europa.eu/

ekstremiteter.
http://www.emea.europa.eu/

Odpovídá abnormálnímu endometriu bez jasného odlišení od hyperplazie.
http://www.emea.europa.eu/

Den svarer til abnormt endometrium, og sondringen fra hyperplastisk er ikke entydig.
http://www.emea.europa.eu/

Pro tento případ by Vám měla být podána odlišná léčba.
http://www.emea.europa.eu/

Du vil få særlig medicin til dette formål.
http://www.emea.europa.eu/

Nepoužívejte roztok, pokud se v něm objeví neprůhledné či jiné cizí částice nebo odlišné zabarvení
http://www.emea.europa.eu/

Anvendes ikke, hvis der observeres synligt uigennemsigtige partikler, misfarvning eller fremmedlegemer.
http://www.emea.europa.eu/

Zkřížená rezistence mezi nevirapinem a HIV PI je nepravděpodobná, protože jejich enzymatické cíle jsou odlišné.
http://www.emea.europa.eu/

Krydsresistens mellem nevirapin og HIV proteasehæmmere er usandsynlig fordi de involverede enzymmål er forskellige.
http://www.emea.europa.eu/

Alopecie, odlišné zabarvení kůže, svědění Vzácné:
http://www.emea.europa.eu/

Alopecia, misfarvning af huden, pruritus Sjældne:
http://www.emea.europa.eu/

Dosud bylo identifikováno více než 14 geneticky odlišných lidských Př
http://www.emea.europa.eu/

Mere end 14 genetisk forskellige humane alfa interferoner er blevet identificeret.
http://www.emea.europa.eu/

b) výjimečné revize jsou omezeny a vykazují se k odlišnému datu než pravidelné výkazy.
http://www.ecb.int/

( b) ekstraordinære revisioner begrænses og indberettes ikke den samme dag som den regelmæssige indberetning.
http://www.ecb.int/