Results for pentaerythritolu translation from Czech to Danish

estery pentaerythritolu s dekanovou kyselinou a oktanovou kyselinou (směs)
decansyre, blandede estere med octansyre og pentaerythritol

provedení závisí na stupni čistoty, která je dána obsahem mono- a di-pentaerythritolu.
kvaliteten afhænger af renheden, som bestemmes på grundlag af indholdet af mono- og di-pentærythritol.

oznámení o zahájení antidumpingového řízení týkajícího se dovozů pentaerythritolu pocházejícího ze spojených států amerických, Čínské lidové republiky, ruska, turecka a ukrajiny
meddelelse om indledning af en antidumpingprocedure vedrørende importen af pentaerythritol med oprindelse i amerikas forenede stater, folkerepublikken kina, rusland, tyrkiet og ukraine

antidumpingové řízení týkající se dovozu pentaerythritolu, kódu kn 29054200, pocházejícího z Čínské lidové republiky, ruska, turecka, ukrajiny a usa, se zastavuje.
antidumpingproceduren vedrørende importen af pentærythritol henhørende under kn-kode 29054200 og med oprindelse i folkerepublikken kina, rusland, tyrkiet, ukraine og amerikas forenede stater afsluttes.

dne 2. prosince 2005 obdržela komise podnět, který podala v souladu s článkem 5 základního nařízení cefic (evropská rada chemického průmyslu) (dále jen „žadatel“) jménem výrobců představujících významný podíl, v tomto případě více než 50 %, celkové produkce pentaerythritolu ve společenství.
kommissionen modtog den 2. december 2005 en klage indgivet i henhold til grundforordningens artikel 5 af cefic (european chemical industry council) (ansøgeren) på vegne af producenter, der tegner sig for en betydelig del, i dette tilfælde mere end 50 %, af fællesskabets samlede produktion af pentærythritol.