Povolení - Czech - Danish Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Stavební povolení
http://www.ecb.int/

Byggetilladelse
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Povoleno

Tilsluttet

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

PODMÍNKY OBCHODNÍHO POVOLENÍ
http://www.emea.europa.eu/

BETINGELSER FOR MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Povoleno

Aktiveret

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

"Povoleno do"

5) i bilag IV, del 1:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

povoleno.
http://www.ecb.int/

hertil.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Již obsazeno k 1. 10. 2004 -Povoleno -Povoleno -

Antal reelt besatte stillinger pr. 1.10.2004 -Antal godkendte stillinger -Antal godkendte stillinger -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

b) transakce byla povolena libanonskou vládou nebo

b) transaktionen er godkendt af Libanons regering eller UNIFIL, eller

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

4.1 Nemáte povoleno:
http://www.titanpoker.com/c [...] rmsofuse.html

4.1 Du har ikke tilladelse til:
http://www.titanpoker.com/d [...] rmsofuse.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

Reprodukce je povolena pouze s uvedením zdroje.
http://www.ecb.int/

Eftertryk tilladt med kildeangivelse
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

je povolen pouze za následujících podmínek:

tillades kun paa foelgende vilkaar:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Povoleno pro rok 2006
http://www.emea.europa.eu/

Bevilget for 2006
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 5
Quality:

-povoleny s konečnou platností, nebo

-enten endeligt tillades

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Udělení podpory je proto povoleno.

Støtten på 900000000 ITL (464810 EUR) er følgelig tilladt.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Chirurgická resekce byla povolena po
http://www.emea.europa.eu/

Kirurgisk resektion blev tilladt efter
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Povolené obchodní úpravy (balení):
http://www.emea.europa.eu/

Autoriserede pakningsstørrelser:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Dřívější aplikace je povolena.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 10:01:CS:HTML

Det er tilladt at anvende standarden før dette tidspunkt.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 10:01:DA:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

%1 není povolenou elektronickou adresou

%1 er ikke en gyldig e-postadresse

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Tato funkce není povolena

Denne funktion er deaktiveret

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Tato zabezpečená operace není povolena.

Denne sikkerhedsoperation er ikke aktiveret.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Human contributions

Czech

Danish

Info