You searched for: člen představenstva [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Czech |
Dutch |
Info |
člen představenstva Banky pro mezinárodní platby
|
Lid van de Raad van Bestuur van de Bank voor Internationale Betalingen
|
Last Update: 2012-03-19 |
člen Výkonné rady ECB
|
Lid van de Directie van de ECB
|
Last Update: 2012-03-19 |
člen Padoa-Schioppova výboru,
|
Lid van het Padoa-Schioppa-Comité,
|
Last Update: 2012-03-19 |
Každý člen má jeden hlas.
|
Elk lid heeft één stem.
|
Last Update: 2012-03-19 |
člen představenstva Centra pro plánování a ekonomický výzkum( KEPE)( 1987– 1988)
|
Lid van de Board of Directors, Center for Planning and Economic Research( KEPE)( 1987- 1988)
|
Last Update: 2012-03-19 |
člen představenstva společností EIB, Finmeccanica S.p. A, MTS S.p. A( 2001– květen 2005)
|
Lid van de Raad van Bestuur van de EIB, Finmeccanica S.p.A. en MTS S.p.A.( 2001- mei 2005)
|
Last Update: 2012-03-19 |
zástupce člena představenstva Banky pro mezinárodní platby( BIS)( 1998– 2006)
|
Plaatsvervangend lid van de raad van bestuur van de Bank voor Internationale Betalingen( BIB)( 1998- 2006)
|
Last Update: 2012-03-19 |
Stanovisko k uplatnění omezení týkajících se odstupného pro výkonné členy představenstva společností kotovaných na burze ve vztahu k Nationale Bank van Belgie/ Banque Nationale de Belgique( CON/ 2008/91)
|
Advies inzake de toepassing op de Nationale Bank van Belgie/ Banque Nationale de Belgique van de beperkingen ten aanzien van beëindigingsvergoedingen van bestuurders van beursgenoteerde vennootschappen( CON/ 2008/91)
|
Last Update: 2012-03-19 |
DNB vybrala Josephuse Andrease Nijhuise, registrovaného účetního a předsedu představenstva společnosti PricewaterhouseCoopers BV, jednajícího vlastním jménem, jako svého externího auditora od účetního roku 2005 a ECB má za to, že vybraný auditor splňuje nezbytné požadavky pro jmenování.
|
DNB heeft Josephus Andreas Nijhuis, registeraccountant en voorzitter van de raad van bestuur van PricewaterhouseCoopers BV, op persoonlijke titel met ingang van het boekjaar 2005 als externe accountant geselecteerd, en de ECB is van mening dat de geselecteerde accountant voldoet aan de noodzakelijke vereisten voor benoeming.
|
Last Update: 2012-03-19 |
Doporučuje se, aby Josephus Andreas Nijhuis, registrovaný účetní a předseda představenstva společnosti PricewaterhouseCoopers BV, jednající vlastním jménem, byl jmenován jako externí auditor DNB od účetního roku 2005 na dobu neurčitou za podmínky, že jeho mandát bude každoročně potvrzen.
|
Het verdient aanbeveling dat Josephus Andreas Nijhuis, registeraccountant en voorzitter van de raad van bestuur van PricewaterhouseCoopers BV, op persoonlijke titel met ingang van het boekjaar 2005 als externe accountant van DNB voor een onbepaalde tijd wordt benoemd, welke benoeming elk jaar dient te worden bevestigd.
|
Last Update: 2012-03-19 |
Dne 12. července 2005 byl externím auditorem De Nederlandsche Bank( DNB) od účetního roku 2005 na dobu neurčitou jmenován Josephus Andreas Nijhuis, registrovaný účetní a předseda představenstva společnosti PricewaterhouseCoopers Accountants N.V.( „PWC"), jednající vlastním jménem.
|
Op 12 juli 2005 werd Josephus Andreas Nijhuis, registeraccountant en voorzitter van de Raad van Bestuur van PricewaterhouseCoopers Accountants N.V., op persoonlijke titel met ingang van het boekjaar 2005 als externe accountant van De Nederlandsche Bank( DNB) voor een onbepaalde tijd benoemd.
|
Last Update: 2012-03-19 |
Členové Generální rady
|
Bovenkant pagina Leden
|
Last Update: 2012-03-19 |
Členové výkonné rady
|
Leden van de Directie
|
Last Update: 2012-03-19 |
Švýcarsko je přidruženým členem G10.
|
Zwitserland is een buitengewoon lid van de G10.
|
Last Update: 2012-03-19 |
Z toho důvodu byl měl být i místopředseda volen členy a z řad členů generální rady, kteří jsou také členy Generální rady ECB, tak jak je uvedeno v návrhu Komise.
|
Zoals vermeld in het commissievoorstel, dient de vicevoorzitter derhalve te worden verkozen door en uit de leden van de Algemene Raad, die tevens lid zijn van de Algemene Raad van de ECB.
|
Last Update: 2012-03-19 |
V současnosti má tedy 27 členů.
|
momenteel telt hij dus 27 leden.
|
Last Update: 2012-03-19 |
Členové
|
Leden
|
Last Update: 2012-03-19 |
Členové Výkonné rady
|
De leden van de Directie
|
Last Update: 2012-03-19 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: pricewaterhousecoopers (Czech - Dutch) | představenstva (Czech - Dutch) | přidruženým (Czech - Dutch)
Users are now asking for help: tanamkan (Malay>English) | deoxyribofuranose (English>Italian) | revesar (Spanish>Greek) | recente (Italian>Dutch) | luminal (English>Greek) | fatale (English>Italian) | tentang diri saya (Malay>English) | karakterisering (Danish>English) | utami (Indonesian>English) | solidarity (Malay>English) | seve (English>Russian) | sb6s-h (English>French) | unconstitutionality (English>Polish) | rannphã¡irteanna (Portuguese>English) | ulser pada tekak dan mulut (Malay>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语