Liší se v tom, že mohou být nositeli odlišných antigenů.
http://www.emea.europa.eu/

Deze verschillen in de antigenen die ze dragen.
http://www.emea.europa.eu/

„ povrchových antigenů “ viru hepatitidy B (bílkoviny na povrchu).
http://www.emea.europa.eu/

oppervlakteantigenen (eiwitten van het oppervlak) van het hepatitis B-virus.
http://www.emea.europa.eu/

Eurican Herpes 205 obsahuje malá množství antigenů psího herpesviru.
http://www.emea.europa.eu/

Eurican Herpes 205 bevat kleine hoeveelheden caniene herpesvirusantigenen.
http://www.emea.europa.eu/

Virus pestis suum, (CSFV) - subjednotkový antigen E2:
http://www.emea.europa.eu/

nd Klassieke varkenspest virus (CSFV) - E2 subunit antigeen:
http://www.emea.europa.eu/

606 (301- 911) celkových antigenových hmotnostních jednotek
http://www.emea.europa.eu/

606 (301- 911) totaal antigenisc he massa- eenheden
http://www.emea.europa.eu/

Tyto antigeny jsou včleněny do 150 mg dl- α- tokoferolacetátu na dávku jako adjuvans.
http://www.emea.europa.eu/

De antigenen zijn opgenomen in een adjuvans van 150 mg dl-α -tocopherolacetaat per dosis.
http://www.emea.europa.eu/

Protože jsou antigeny B. canis velmi různorodé, vakcíny proti B. canis působí účinně pouze tehdy, pokud obsahují také antigeny z B. rossi.
http://www.emea.europa.eu/

Omdat de antigenen op B. canis sterk kunnen verschillen, werken vaccins tegen B. canis alleen doeltreffend als ze ook antigenen bevatten van B. rossi.
http://www.emea.europa.eu/

120 Elisa jednotek CSF- antigen E2 Tekutý parafin:
http://www.emea.europa.eu/

120 Elisa eenheden CSF-E2 antigeen
http://www.emea.europa.eu/

Vstup antigenu při mísení:
http://www.emea.europa.eu/

Antigeen toevoeging bij het mengen:
http://www.emea.europa.eu/

Obsahuje bílkovinu (antigen) prasečího cirkoviru typu 2 (PCV2).
http://www.emea.europa.eu/

Het bevat een eiwit (antigen) van het porcine circovirus type 2 (PCV2).
http://www.emea.europa.eu/

Pouze H5N6 antigen produkovaný na vejcích lze použít pro výrobu vakcíny.
http://www.emea.europa.eu/

Het vaccin moet geformuleerd worden zodat het alleen H5N6 antigeen bevat dat geproduceerd is in eieren.
http://www.emea.europa.eu/

- Před vakcinací se doporučuje provedení testu na přítomnost antigenu FeLV.
http://www.emea.europa.eu/

Het is aangeraden om vóór de vaccinatie het bloed op FeLV antigenen te testen..
http://www.emea.europa.eu/

Stabilita antigenu v bulku
http://www.emea.europa.eu/

Stabiliteit van het bulk antigeen
http://www.emea.europa.eu/

Vakcína proti pandemické chřipce (inaktivovaný povrchový antigen, s adjuvans)
http://www.emea.europa.eu/

Pandemisch influenzavaccin (oppervlakteantigen, geïnactiveerd, met adjuvans)
http://www.emea.europa.eu/

Prostatický specifický antigen
http://www.emea.europa.eu/

Prostate-Specific Antigen
http://www.emea.europa.eu/

Povrchové antigeny jsou zároveň „ adsorbované “.
http://www.emea.europa.eu/

De oppervlakteantigenen zijn ook 'geadsorbeerd'.
http://www.emea.europa.eu/

D antigen∧:
http://www.emea.europa.eu/

D antigeen^:
http://www.emea.europa.eu/

40 D jednotek antigenu 8 D jednotek antigenu 32 D jednotek antigenu
http://www.emea.europa.eu/

40 D-antigeen-eenheden 8 D-antigeen-eenheden 32 D-antigeen-eenheden
http://www.emea.europa.eu/

Tyto antigeny mohou být považovány za “ nové ” antigeny a simulují situaci, kdy je populace určená k vakcinaci imunologicky naivní.
http://www.emea.europa.eu/

Deze antigenen kunnen beschouwd worden als nieuwe antigenen en simuleren een situatie waarin de targetpopulatie voor vaccinatie immunologisch naïef is.
http://www.emea.europa.eu/

Celovirionová vakcína proti chřipce, inaktivovaná, obsahující antigen pandemického kmene *:
http://www.emea.europa.eu/

Griepvaccin bestaande uit volledig virus, geïnactiveerd met het antigen van de pandemische stam *:
http://www.emea.europa.eu/