Fish

Fish

-Polish Association of Fish Processors, Koszalin, Polsko,

-Poolse vereniging van visverwerkende bedrijven, Koszalin, Polen;

Pan Fish Norway AS. -25,4% -16,1% -16,1% -

Pan Fish Norway AS -25,4% -16,1% -16,1% -

Pan Fish Scotland Ltd, Argyll, Skotsko, Spojené království.

Pan Fish Schotland Ltd, Argyll, Schotland, Verenigd Koninkrijk.

The Faeroe Fish Farming Association, Tórshavn, Faerské ostrovy.

Viskwekersassociatie van de Faeröer, Tórshavn, Faeröer.

-Pan Fish Norway AS, Grimmergata 5, N-6002 Ålesund, Norsko.

-Pan Fish Norway AS, Grimmergata 5, N-6002 Ålesund, Noorwegen.

Menší část nemocných byla testována fluorescenční in situ hybridizací (FISH).
http://www.emea.europa.eu/

Een minderheid van de patiënten werd getest met fluorescentie in situ hybridisatie (FISH).
http://www.emea.europa.eu/

-Association of Danish Fish Processing Industries and Exporters, Kodaň, Dánsko,

-Vereniging van Deense visverwerkende bedrijven en exporteurs, Kopenhagen, Denemarken;

Pan Fish Norway AS, Grimmergata 5, 6002 Ålesund, Norsko -17,7% -

Pan Fish Norway AS, Grimmergata 5, 6002 Ålesund, Noorwegen -17,7% -

PAN FISH NORSKO AS, GRIMMERGATA 5, N-6002 ÅLESUND, NORSKO -16,1% -A643 -

PAN FISH NORWAY AS, GRIMMERGATA 5, N-6002 ÅLESUND, NOORWEGEN -16,1% -A643 -

U menšiny pacientů bylo vyšetření provedeno za použití fluorescenční in- situ hybridizace (FISH).
http://www.emea.europa.eu/

Een minderheid van patiënten werd getest door middel van fluorescentie in situ hybridisatie (FISH).
http://www.emea.europa.eu/

V této studii bylo 87% nemocných s nádorem IHC 3+ a 95% nemocných s nádorem IHC 3+ a/ nebo FISH pozitivním.
http://www.emea.europa.eu/

In dit onderzoek waren 87% van de patiënten IHC +3 en 95% van de patiënten ICH 3+ en/of FISH positief.
http://www.emea.europa.eu/

Kompletní informace o provádění metod stanovení HER 2 pozitivity a interpretaci jejich výsledků najdete v příbalových informacích validovaných FISH a CISH metod.
http://www.emea.europa.eu/

Voor de volledige aanwijzingen over de uitvoering van de assay en over de interpretatie van de resultaten dienen de bijsluiters van de gevalideerde FISH en CISH assays geraadpleegd te worden.
http://www.emea.europa.eu/

V této klinické studii mělo 87% zařazených pacientů IHC3+ a 95% zařazených pacientů mělo onemocnění s IHC3+ a/ nebo pozitivitou testu FISH.
http://www.emea.europa.eu/

87% van de patiënten opgenomen in de studie was IHC3+ en 95% van de opgenomen patiënten was IHC 3+ en/of FISH positief.
http://www.emea.europa.eu/

Léčba je vhodná u pacientů, u kterých se prokáže silně zvýšená exprese HER2 vyjádřená imunohistochemicky jako skóre 3+ nebo pozitivními výsledky metod FISH nebo CISH.
http://www.emea.europa.eu/

Patiënten komen in aanmerking voor een behandeling met Herceptin als zij een sterke HER2-overexpressie vertonen zoals wordt beschreven bij IHC 3+ score of een positief FISH of CISH resultaat vertonen.
http://www.emea.europa.eu/

Amplifikace genu HER2 může být zjištěna za pomoci fluorescenční hybridizace in situ (FISH) nebo luminiscenční hybridizací in situ (CISH) při použití fixovaných bločků nádorové tkáně.
http://www.emea.europa.eu/

HER2 genamplificatie dient te worden vastgesteld met behulp van fluorescentie in situ hybridisatie (FISH) of chromogene in situ hybridisatie (CISH) van gefixeerde tumorpreparaten.
http://www.emea.europa.eu/

(3) vzhledem k tomu, že úřad "Technical Department of Quality Control (TDQC) of the Ministry of Fish Wealth" je v Jemenu schopen účinně ověřovat dodržování platných právních předpisů;

(3) Overwegende dat in Jemen het Technical Department of Quality Control (TDQC) of the Ministry of Fish Wealth in staat is de toepassing van de geldende wetgeving doeltreffend te controleren;

Příslušným úřadem v Jemenu, který ověřuje a potvrzuje, že produkty rybolovu a akvakultury splňují požadavky směrnice 91/493/EHS, je "Technical Department of Quality Control (TDQC) of the Ministry of Fish Wealth".

De instantie die in Jemen bevoegd is om de inachtneming van Richtlijn 91/493/EEG met betrekking tot visserij-en aquacultuurproducten te controleren en desbetreffende certificaten af te geven, is het Technical Department of Quality Control (TDQC) of the Ministry of Fish Wealth.

U pacientů léčených v první linii (n=282), u kterých byly ze studie 4 k dispozici výchozí cytogenetické (FISH) údaje, byly zjištěny chromozomální aberace u 82%, zatímco normální karyotyp byl zjištěn u 18%.
http://www.emea.europa.eu/

Van de eerstelijnspatiënten (n=282) van wie bij aanvang cytogenetische (FISH) gegevens beschikbaar waren in onderzoek 4 werd bij 82% chromosomale afwijkingen waargenomen, terwijl bij 18% een normaal karyotype werd waargenomen.
http://www.emea.europa.eu/

Příslušným úřadem v Thajsku, který ověřuje a potvrzuje, že produkty rybolovu a akvakultury splňují požadavky směrnice 91/493/EHS, je Ministry of Agriculture and Cooperatives, Department of Fisheries (Fish Inspection and Quality Control Division).

De instantie die in Thailand bevoegd is om de inachtneming van Richtlijn 91/493/EEG met betrekking tot visserij-en aquacultuurprodukten te controleren en desbetreffende certificaten af te geven is het%quot%Ministry of Agriculture and Cooperatives, Department of Fisheries (Fish Inspection and Quality Control Division)%quot%.