Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: kursy    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Dutch

Info

Směnné kursy

Wisselkoersen

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

1 4 2Jazykové kursy a jiná školení

1 4 2Talencursussen en andere opleidingen

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

1 4 4Jazykové kursy, rekvalifikace a zvyšování kvalifikace

1 4 4Talencursussen, om-en bijscholing

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Anonymous

Směnný kurs

Wisselkoers

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

1 1 2Další vzdělávání, jazykové kursy, rekvalifikace a informace pro zaměstnance

1 1 2Talencursussen, bijscholing en voortgezette beroepsopleiding, voorlichting van het personeel

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

1 4 2 0 -Jazykové kursy a jiná školení -320000 -100000 -0,— -

1 4 2 0 -Talencursussen en andere opleidingen -320000 -100000 -0,— -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

1 2 0Další vzdělávání, jazykové kursy, rekvalifikace a informace pro zaměstnance

1 2 0Bij-en nascholing van het personeel, talencursussen, omscholing en personeelsvoorlichting

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Většina uskutečněných akcí jsou konference, semináře a pracovní jednání jakož i odborné vzdělávací kursy.
http://www.ecb.int/

Het merendeel van de acties heeft de vorm van workshops, ontmoetingen en studiedagen, alsook van gespecialiseerde opleidingen.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Nicméně investoři znají denní kursy podílů a mohou vybírat peněžní prostředky v této ceně.
http://www.ecb.int/

Desalniettemin kennen beleggers de dagelijkse notering van deze instrumenten en kunnen zij tegen deze koers gelden opnemen.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Směnný kurs a úrok

Wisselkoers en rente

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

- předchozí úspěšná účast na školení nebo v ekvivalentním kursu během studie fáze III,
http://www.emea.europa.eu/

- ervaring met chirurgie onder geleide van fluorescentie met gebruik van Gliolan in minimaal
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

d) nejpozději s účinkem od 1. ledna 2006 rychlost a kurs rybářského plavidla.

d) ten laatste met ingang van 1 januari 2006, de snelheid en de koers van het vissersvaartuig.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Směnný kurs EUR/USD -0,927 -0,896 -0,936 -1,118 -1,163 -1,186 -

Wisselkoers EUR/dollar -0,927 -0,896 -0,936 -1,118 -1,163 -1,186 -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Rozhodným dnem směnného kursu pro zaplacení dávky na dané období je 31. březen dotyčného období.

Het ontstaansfeit voor de omrekeningskoers voor de betaling van de heffing voor een bepaald tijdvak vindt plaats op 31 maart van dat tijdvak.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

-kurs použitelný pro stanovení zdanitelné částky pro účely zdanění, pokud je stanoven,

-die welke wordt toegepast voor de bepaling van de maatstaf van heffing voor belastingdoeleinden, wanneer deze wordt vastgesteld;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

d) nejpozději s účinkem od 1. ledna 2006 rychlost a kurs rybářského plavidla.

d) ten laatste vanaf 1 januari 2006, de snelheid en de koers van het vissersvaartuig.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Přepočítací koeficient uplatňovaný na příspěvek je roven reprezentativnímu kursu platnému ke dni dodání produktu.

Voor de omrekening van de vergoeding wordt de representatieve koers toegepast die geldt op de dag waarop het produkt wordt geleverd.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Referenční směnný kurs

Referentiewisselkoers

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Hodnota v národní měně se stanoví podle kursu ke dni 8. listopadu 1990."

De tegenwaarde in nationale valuta is die welke van toepassing is op 8 november 1990.(*) PB nr. L 379 van 30. 12. 1979, blz. 1.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

k = 0,684862 × průměrný směnný kurs USD/EURO z předchozího čtvrtletí

k = 0,684862 x gemiddelde USD/euro-wisselkoers in het afgelopen kwartaal;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  reprezentativnímu (Czech - Dutch) | uskutečněných (Czech - Dutch) | přepočítací (Czech - Dutch) | ekvivalentním (Czech - Dutch)


Users are now asking for help: liberare (Latin>Spanish) | drama (Latin>Spanish) | bat ba pinakailaman mo yung bakasyon ko (English>Tagalog) | i?m doing well with litte (English>Portuguese) | prvg (French>English) | favorited (English>Italian) | edelmetallverarbeitungtantalhaltige (German>English) | nandri (English>Tamil) | non fugere (Latin>French) | agahiyênbelgeyê (Kurdish>English) | capital group (English>Russian) | rice krispies (English>Russian) | avoir un beau jour (French>English) | forget (Spanish>English) | tamsilnya (Malay>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语