Results for registered translation from Czech to Dutch

osvědčení registered pharmaceutical chemist.
het certificaat van »registered pharmaceutical chemist%quot%.

the notification was registered under number n 364/05.
the notification was registered under number n 364/05.

this information was finally submitted by letter registered on 15 march 2005.
this information was finally submitted by letter registered on 15 march 2005.

call for inclusion on the list of registered suppliers - freelance lawyer-linguists for dutch
call for inclusion on the list of registered suppliers - freelance lawyer-linguists for dutch

the vessels have to be registered in the fleet register and must be entered in the community fishing fleet register.
the vessels have to be registered in the fleet register and must be entered in the community fishing fleet register.

call for inclusion on the list of registered suppliers freelance luxembourg lawyer 4331 / l / lli / 2007
call for inclusion on the list of registered suppliers freelance luxembourg lawyer 4331 / l / lli / 2007

the commission asked further information by letter dated 9 september 2005, registered under number d/56952.
the commission asked further information by letter dated 9 september 2005, registered under number d/56952.

call for inclusion of the list of registered suppliers freelance translators : spanish 5271 / sl / lgs / 2007
call for inclusion of the list of registered suppliers freelance translators : spanish 5271 / sl / lgs / 2007

the united kingdom replied by letter dated 28 october 2005, and registered on 7 november 2002 under number a/38954.
the united kingdom replied by letter dated 28 october 2005, and registered on 7 november 2002 under number a/38954.

however , in the past few years the member states and eurostat have registered a growth in the number of requests for fatstype statistics on both the services and manufacturing sectors from international organisations 23
however , in the past few years the member states and eurostat have registered a growth in the number of requests for fats - 23

(26) finally, the vessels have to be registered in the fleet register and the changes in vessels characteristics must be communicated to this register.
(26) finally, the vessels have to be registered in the fleet register and the changes in vessels characteristics must be communicated to this register.

opinions regarding the participant a. the participant is a corporation duly established and registered or otherwise duly incorporated or organised under the laws of [ jurisdiction ] .
opinions regarding the participant a. the participant is a corporation duly established and registered or otherwise duly incorporated or organised under the laws of [ jurisdiction ] .

call for inclusion on the list of registered suppliers-freelance lawyer-linguists for czech - 7397 / l / lli / 2008
call for inclusion on the list of registered suppliers-freelance lawyer-linguists for czech - 7397 / l / lli / 2008

zkratka strip znamená separate trading of registered interest and principal ( oddělené obchodování registrovaného úroku a jistiny ) , což je cenný papír vytvořený oddělením jistiny dluhopisu od úrokových plateb u vládních dluhopisů usa .
met het oog op de toekomstige uitbreiding van het eurogebied werd in 2004 gewerkt aan de vereenvoudiging van het kader voor het beheersen van het krediet - en het marktrisico .

v případě spojeného království: "incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited", "societies registered under the industrial and provident societies acts", "societies registered under the friendly societies acts", "the accociation of underwriters known as lloyds",
ten aanzien van het verenigd koninkrijk: "incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited", "societies registered under the industrial and provident societies acts", "societies registered under the friendly societies acts", "the association of underwriters known as lloyd's";