Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: zdravotní    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Dutch

Info

Zdravotní pojištění
http://www.emea.europa.eu/

Ziektekostenverzekering
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Kdy vyhledat zdravotní péči
http://www.emea.europa.eu/

Wanneer contact opgenomen dient te worden met een professionele zorgverlener
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

52 INFORMACE PRO ZDRAVOTNÍ PERSONÁL
http://www.emea.europa.eu/

54 INFORMATIE VOOR DE PROFESSIONELE ZORGVERLENER
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

- Vážný, oslabující zdravotní stav;
http://www.emea.europa.eu/

- Ernstige verzwakkende medische toestand;
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

DuoTrav může tyto zdravotní problémy zhoršovat.
http://www.emea.europa.eu/

DuoTrav kan deze problemen verergeren.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Echinokokóza představuje zdravotní riziko pro člověka.
http://www.emea.europa.eu/

Echinococcosis houdt gevaar in voor de mens.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Bude sledovat Vaši reakci a zdravotní stav.
http://www.emea.europa.eu/

Uw arts zal uw reactie en ziektetoestand controleren.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Přípravek Vám podá lékař nebo zdravotní sestra.
http://www.emea.europa.eu/

Het wordt u door uw arts of verpleegkundige toegediend.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Odstranit jej musí lékař nebo zdravotní sestra.
http://www.emea.europa.eu/

Het systeem moet door een arts of verpleegkundige worden verwijderd.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

IDflu vám podá lékař nebo zdravotní sestra.
http://www.emea.europa.eu/

IDflu wordt door uw arts of verpleegkundige toegediend.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Lékař nebo zdravotní sestra Vám postup vysvětlí.
http://www.emea.europa.eu/

Uw arts of verpleegkundige zal u instructies geven hoe u dit moet doen.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

INTANZA vám podá lékař nebo zdravotní sestra.
http://www.emea.europa.eu/

INTANZA wordt door uw arts of verpleegkundige toegediend.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Vaše dávka bude specifická pro Váš zdravotní stav.
http://www.emea.europa.eu/

Uw dosering zal voor u specifiek zijn.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

ist návodu lékaře, zdravotní sestry nebo lékárníka.
http://www.emea.europa.eu/

prikveilig bakje, zoals uw arts, zuster of apotheker u heeft geïnstrueerd.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Optaflu podává Váš lékař nebo zdravotní sestra.
http://www.emea.europa.eu/

Optaflu wordt door uw arts of verpleegkundige toegediend.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Váš lékař nebo zdravotní sestra to s Vámi proberou.
http://www.emea.europa.eu/

i verpleegkundige zal dit met u hebben besproken.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Cubicin Vám bude zpravidla podávat lékař nebo zdravotní sestra.
http://www.emea.europa.eu/

U krijgt Cubicin gewoonlijk toegediend door een arts of verpleegkundige.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

hladovění (nepožíváte potravu) může mít pro vás zdravotní důsledky.
http://www.emea.europa.eu/

nuchter blijven (niet eten of drinken) medische gevolgen voor u kan hebben
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Lékař nebo zdravotní sestra Vám ukáže, jak se injekce aplikuje.
http://www.emea.europa.eu/

Uw arts of verpleegkundige zal u uitleggen hoe die injectie moet worden gegeven.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Pro další informace se prosím obraťte na lékaře nebo zdravotní sestru.
http://www.emea.europa.eu/

Spuiten van andere maten en types kunnen echter ook gebruikt worden voor het bereiden en injecteren van SOMAVERT.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  nepožíváte (Czech - Dutch) | lékárníka (Czech - Dutch)


Users are now asking for help: salve daniel, (Italian>English) | innamoratiti tutte le volte che puoi (Italian>German) | professionale (Italian>Spanish) | kombinationsklausulerne (Danish>English) | ne parle francais (French>English) | même démentes (French>English) | lisa et leo sont les enfants de kathleen et tom (French>English) | irregolarment (Italian>German) | ne voulais pas te faire de ma (French>English) | zusatzgeschäfte (German>Italian) | io non frequento la scuola (Italian>English) | mãƒâ©moire universitaire (French>English) | sutherland (Spanish>Dutch) | salve cara (Italian>English) | emocoltura per batteri (Italian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语