Results for antropogenních translation from Czech to English

typy antropogenních geomorfologických prvků.
types of anthropogenic geomorphologic features.

hlavní zdroje n2o jsou přirozené, ale význam antropogenních zdrojů stále roste.
the dominant sources of n2o are natural, but anthropogenic contributions are becoming increasingly important.

pokud jsou k dispozici údaje z antropogenních zkušeností, měly by se vzít v úvahu.
if data from human experience exist, they should be taken into account.

lepší porozumění lesům, a zejména vlivu přirozených a antropogenních stresových faktorů;
enhance the understanding of forests and, in particular, the impact of natural and anthropogenic stresses;

- další údaje odrážející poměrné příspěvky z přírodních a antropogenních zdrojů emisí mcaa.
- further data reflecting the relative contributions from natural and anthropogenic emission sources of mcaa.

e) lepší porozumění lesům, a zejména vlivu přirozených a antropogenních stresových faktorů;
(e) enhance the understanding of forests and, in particular, the impact of natural and anthropogenic stresses;

tyto problémy nelze řešit bez výrazného prohloubení znalostí jak o příčinách jevů, tak o možnostech omezování příslušných antropogenních vlivů.
these problems cannot be solved without a far better understanding of both the causes of the phenomenon and the possibilities of reducing the manmade influences involved.

„smluvní strany si uvědomují rozmanitost antropogenních vlivů a dopadů, kterým jsou vody celé evropy vystaveny.
‘the contracting parties recognise the diversity of anthropogenic pressures and impacts on waters across europe.

úhrnné antropogenní emise skleníkových plynů vyjádřené v ekvivalentu oxidu uhličitého
aggregate anthropogenic carbon dioxide equivalent emissions of greenhouse gases