Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
obhospodařování aridních oblastí
dryland management
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
zásoby vody jsou v rozsáhlých částech světa, zejména v aridních oblastech, pod narůstajícím tlakem.
water supplies are increasingly under stress in large parts of the world, especially in the world’s arid regions.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
• desertifikace představuje degradaci půdy v aridních, semiaridních a suchých subhumidních oblastech v důsledku nejrůznějších faktorů včetně klimatické změny a lidské činnosti.
•desertification means land degradation in arid, semi-arid and dry sub-humid areas resulting from various factors, including climatic variations and human activities.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
usa například v posledních desetiletích ve svých aridních státech na jihozápadě povzbuzovaly populační boom, navzdory nedostatku vody, který zřejmě ještě zesílí změna klimatu.
the us, for example, encouraged a population boom in its arid southwestern states in recent decades, despite water scarcity that climate change is likely to intensify.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality: