Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
snažíme se o to prostřednictvím našeho decentralizačního procesu.
we are trying to do so by means of our decentralisation process.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
5.5 žádá, aby následovaly v duchu ústavní reformy z roku 2001 zákony o regionální a místní samosprávě, především v oblasti vzdělání a zdravotnictví a aby se tak v praxi "nerozmělnil" započatý decentralizační proces; zdůrazňuje, že vytvoření nových místních správních jednotek musí být v souladu se základními principy eu co se týče autonomie a místní demokracie.
5.5 calls for the laws on regional and local self-government, particularly in the education and health sectors, to remain true to the spirit of the 2001 constitutional reform and not to dilute the devolution process which started then.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting