You searched for: dielec [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Czech |
English |
Info |
dielec | | |
|
3rd panel | | |
|
Last Update: 2009-01-01 |
dielec | | |
|
1st panel | | |
|
Last Update: 2009-01-01 |
dielec | | |
|
2nd panel | | |
|
Last Update: 2009-01-01 |
Posledný dielec (koncový rukávec) | | |
|
Final panel (Codend) | | |
|
Last Update: 2009-01-01 |
Dielec | Dĺžka (m) | Veľkosť ôk (mm) |
|
Panel | Length (m) | Mesh size (mm) |
|
Last Update: 2009-01-01 |
b), c), d) a e) dodatku 2 tejto prílohy alebo dielec so štvorcovými okami opísaný v dodatku 5 k tejto prílohe
|
(i) the fishing gear used incorporates a sorting grid in accordance with points (b), (c), (d) and (e) from Appendix 2 to this Annex or a square-mesh panel as described in Appendix 5 to this Annex;
|
Last Update: 2009-01-01 |
(iii) ak úlovok ponechaný na palube obsahuje menej ako 90 % tresky tmavej, použitý rybársky výstroj zahŕňa dielec so štvorcovými okami, ako sa uvádza v dodatku 5 k tejto prílohe a
|
(iii) where the catch retained on board comprises less than 90 % saithe the fishing gear used incorporates a square-mesh panel as described in Appendix 5 to this Annex, and;
|
Last Update: 2009-01-01 |
(iv) ak celková dĺžka plavidla je 15 m alebo menej, použitý rybársky výstroj zahŕňa dielec so štvorcovými okami, ako sa uvádza v dodatku 6 k tejto prílohe, bez ohľadu na množstvo tresky tmavej ponechanej na palube.
|
(iv) where the overall length of the vessel is less than or equal to 15 metres, regardless of the quantity of saithe catches retained on board, the fishing gear used incorporates a square-mesh panel as described in Appendix 6 to this Annex.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Pri rybolove v zóne VIII a a b je povolené používať selektívnu sieť a príslušenstvo na prednej strane koncového rukávca a/alebo dielec so štvorcovými okami, ktorých veľkosť je najmenej 60 mm v spodnej časti nástavca na prednej strane koncového rukávca.
|
When fishing in zone VIII a and b it shall be permitted to use a selective grid and its attachments in front of the codend and/or a square mesh panel with a mesh size equal or more than 60 mm in the lower part of the extension piece in front of the codend.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: príslušenstvo (Czech - English) | štvorcovými (Czech - English) | selektívnu (Czech - English) | koncového (Czech - English)
Users are now asking for help: semilla (Spanish>Catalan) | l?extase (French>Latin) | tu es très jolie (French>English) | calamari fritti (Italian>English) | ennuyant (French>English) | tu es très jolie n (French>Italian) | christina (Latin>Spanish) | peut (French>Russian) | sana hindi ito makasama sa iyo (Tagalog>English) | sposo (Polish>English) | superbia in proelia (Latin>Russian) | df (French>English) | sessantunmila (Italian>English) | tenuer (French>English) | stigande (Swedish>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语