Results for dvanácti translation from Czech to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Czech

English

Info

Czech

dvanácti

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

English

Info

Czech

cti- 1064

English

cti-1064

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

tabule cti

English

the honours board

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

po dvanácti letech transformace se odpověď na první otázku rozostřila.

English

after twelve years of transition, the answer to the first question has blurred.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

urážka na cti

English

defamation

Last Update: 2015-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

muž dbalý cti.

English

man of honour.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

cti otce i matku.

English

honor your father and mother.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

mezi zloději cti nehledej.

English

their greed knows no bounds. there's no honour among thieves.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

chci být důstojník, muž cti.

English

soldiers. i want to be an officer, a man of honour.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

násilí páchané ve jménu cti

English

honour related violence

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Czech

meč, symbol moci, cti a odvahy

English

sword, symbol of power, virtue, and courage

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

„básníků ostatních ty cti a jase,

English

'you are the honour and light of other poets;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

my všichni jsme tím porušili kodex cti.

English

it was a breach of the code of honour by us all.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

běda každému pomlouvači, jenž na cti utrhá,

English

ruin is for every open slanderer, backbiter.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

ale obnovení cti slovo hacker není dokončena ještě.

English

but the restoration of honor to the word hacker isn’t complete yet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

8. vìc cti (matter of honor, a)

English

8. tunguska (1) (tunguska)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

11. cti všechny základní nauky, protože jsou pravdivé.

English

11. honour all fundamental teachings, as they are truthful.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

bylo by skvělé mít možnost získat vítězství v jeho cti. "

English

it would be great to be able to get a win in his honor.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

což srdci ‚‚Člověka“ a měšťáka slouží ke cti.

English

which does much credit to his feelings as “man” and bourgeois.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

5. cti svého otce a matku (iim.20.12)

English

5. honour your father and your mother (exod.20.12)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

10. cti ducha, který je bytím, a duši, která je životem.

English

10. honour spirit, that is existence, and soul, that is a life.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,589,418 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK