Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: gmo    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

English

Info

typu GMO

the type of GMO

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Další hrozbou jsou GMO.
http://www.europarl.europa.eu/

GMO technology represents a further threat.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

-o dovozu GMO do Společenství

-on import into the Community of GMOs,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Charakter GMO obsažených v produktu

B Nature of the GMOs contained in the product

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

c) krmiva vyrobená z GMO.

(c) feed produced from GMOs.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Geneticky modifikované organismy (GMO)

Genetically modified organisms (GMOs)

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

a) GMO pro použití v potravinách;

(a) GMOs for food use;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

a) GMO pro použití v krmivech;

(a) GMOs for feed use;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Chceme znát zdravotní důsledky GMO.
http://www.europarl.europa.eu/

We want to know the health impact of GMOs.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

b) obecné informace týkající se GMO:

(b) general information concerning the GMO(s):

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

4.6 Geneticky modifikované organismy (GMO)

4.6 Genetically modified organisms

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

a) obsahují GMO nebo z nich sestávají, nebo

(a) contain or consist of GMOs; or

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

GMO jsou naopak pro naši budoucnost nezbytné.
http://www.europarl.europa.eu/

On the contrary, GMOs are indispensable to our future.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

b) potraviny obsahující GMO nebo sestávající z GMO;

(b) food containing or consisting of GMOs;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Podívejme se na to, co se stalo s GMO.
http://www.europarl.europa.eu/

Look at what happened with GMOs.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

b) krmiva obsahující GMO nebo sestávající z GMO;

(b) feed containing or consisting of GMOs;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Povolené GMO jsou bezpečné a ideologie žaludky nenaplní!
http://www.europarl.europa.eu/

Authorised GMOs are safe, and ideology does not fill bellies!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

v) rozhodnutí, kterým se povoluje (povolují) GMO;

(v) the decision authorising the GMO(s);

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Evropská unie by měla být obezřetná, pokud jde o GMO.
http://www.europarl.europa.eu/

The European Union should act with caution regarding GMOs.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

b) jsou vyrobeny z GMO nebo obsahují složky vyrobené z GMO.

(b) are produced from or contain ingredients produced from GMOs.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  sestávající (Czech - English) | modifikované (Czech - English) | potravinách (Czech - English)


Users are now asking for help: verzoekschrift ex artikel 725 rv (Dutch>Italian) | שד´_בית_הכרם (Hebrew>English) | uzyskaj (Polish>German) | נבאלי (Hebrew>English) | tekstit (Finnish>Czech) | deicer (English>Arabic) | rusteloosheid (Dutch>Turkish) | unexpected (English>Slovenian) | respiratory (English>Slovenian) | hold ups (English>Spanish) | maskil (Maltese>Finnish) | indelible (English>Arabic) | pensioen (Dutch>Polish) | internetaanbieders (English>Dutch) | överskottssocker (English>Portuguese)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语