Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
brassica oleracea gongylodes
brassica oleracea gongylodes
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
brassica oleracea var. gongylodes
brassica oleracea var. gongyloides
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
semena kedlubnu (brassica oleracea l. var. caulorapa & gongylodes l.)
kohlrabi seeds (brassica oleracea, var. caulorapa and gongylodes l.)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
07049090 -ostatní tato podpoložka zahrnuje kapustu kadeřavou (brassica oleracea l. var. bullata d. c. a var. sabauda l.), zelí čínské (například brassica sinensis a brassica pekinensis), brukev neboli kedluben (brassica oleracea var. gongylodes) a brokolici kadeřávek (brassila oleracea l. convar. botrytis (l.) alef var. italica plenck). do této podpoložky však nepatří: a)jedlé kořeny rodu brassica (tuříny patří do čísla 0706 a tuříny kolníky (brassica napus var. napobrassica) patří do čísla 1214);b)krmné kapusty jako jsou jarmuzy (brassica oleracea var. medullosa) a zelí kravské (brassica oleracea var. viridis), které patří do čísla 1214. -
07049090 -other this subheading includes savoy cabbage (brassica oleracea l. var. bullata d.c. and var. sabauda l.), chinese cabbage (for example, brassica sinensis and brassica pekinensis), kohlrabi or turnip-rooted cabbage (brassica oleracea var. gongylodes) and sprouting broccoli or calabres (brassica oleracea l. convar. botrytis (l.) alef var. italica plenck). however, this subheading does not include: (a)edible roots of the genus brassica (turnips fall in heading 0706 and swedes or rutabagas (brassica napus var. napobrassica) fall in heading 1214);(b)forage kale such as red or white marrowstem kale (brassica oleracea var. medullosa) and cow cabbage (brassica oleracea var. viridis), which fall in heading 1214. -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: