Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
híra itrejský, gareb itrejský,
ira an ithrite, gareb an ithrite,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
híra také jairský byl knížetem davidovým.
and ira also the jairite was a chief ruler about david.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
chelez faltický, híra syn ikeš tekoitský,
helez the paltite, ira the son of ikkesh the tekoite,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Šestého na šestý měsíc híra, syn ikeše tekoitského, a v houfě jeho čtyřmecítma tisíců.
the sixth captain for the sixth month was ira the son of ikkesh the tekoite: and in his course were twenty and four thousand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
stalo se pak v ten čas, že sstupuje juda od bratří svých, uchýlil se k muži odolamitskému, jehož jméno bylo híra.
and it came to pass at that time, that judah went down from his brethren, and turned in to a certain adullamite, whose name was hirah.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
12 a po mnohých dnech umřela dcera suova, manželka judova. kterýžto potěšiv se zas, šel do tamnas k těm, kteříž střihli ovce jeho, a s ním híra odolamitský, přítel jeho.
12 and in process of time the daughter of shuah judah 's wife died; and judah was comforted, and went up unto his sheepshearers to timnath , he and his friend hirah the adullamite .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality: