Results for kazdy den translation from Czech to English

1. kazdy -
1

2 kazdy den 3:53
2 srdce 3:10

"kazdy novy den je sanci zmenit svuj zivot"
"every new day is another chance to change your life"

vlastni kravy, ktere vyhaneji na pastvu a doji kazdy den.
they own cows that they graze and milk every day.

samozrejme! kazdy z nas jednou zacinal.
of course! everybody has to start sometime.

nejlepe bude, kdyz budete natahovat hodiny kazdy tyden vzdy ten samy den.
preferably, your clock should be wound on the same day each week.

tyto dokumenty budou postoupeny piislusndmu vyboru. kazdy dotdeny vybor mize zaujmout stanovisko.
these documents shall be referred to the committee responsible.

vedení úřední hodiny jsou kazdý den od 9 do 20 hodin.
the management office hours are everyday day from 9 am to 20 pm.

vlastní krávy, které vyhánëjí na pastvu a dojí kazdý den.
they own cows that they graze and milk every day.

v tom zase muzeme najit novou nadeji pro nas vsechny, to by potom bylo vzkriseni pro nas pro vsechny. necht nikdy zcela neztracime nadeji, ani kdyz nemame uspech, nybrz at spise kazdy den zaciname znova s nadeji v boha a at stale znova zaciname malymi kroky.
in this we can again find new hope for us all and this then would be the resurrection for us all. we may never become without hope, even when we have no successes, but rather that we every day begin anew to have trust in god and begin anew with small steps.

v kempu, svk beiertheim bude nabizet jidlo, zakusky a napoje po cely den (i noc) jak je cas dlouhy. rano, bude servirovana snidane a ke svacine a obedu bude na menu typicke nemecke jidlo, kazdy den jine.
in the mornings, breakfast will be served, and for dinner and lunch, typical german food will be on the menu, changing daily.

), tv. 1x pokoj, 1x francouzské lůžko. 1x pokoj, 2x lůžko. 2x pokoj, bez skříně, v kazdem pokoji 1x lůžko.
), tv. 1 room with 1 french bed. 1 room with 2 beds. 2 rooms, without wardrobe, each room with 1 bed.