Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
miesto
location
Last Update: 2010-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
miesto:
place:
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 3
Quality:
miesto 5
5
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
v [… miesto]
done at [… place]
Last Update: 2013-02-11
Usage Frequency: 2
Quality:
miesto merania
measuring location
Last Update: 2010-09-05
Usage Frequency: 6
Quality:
krasne miesto!
krasne miesto!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
miesto nahratia: --
recorded: --
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
miesto určenia (16)
προορισμός (16)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
máme 1 volné miesto !!!
1 free spot left!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
miesto narodenia: minsk.
place of birth: minsk.
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 2
Quality:
21.1 | miesto kontroly |
21.1 | control place |
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 2
Quality:
dátum a miesto konštrukcie:
date and place of construction:
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
miesto narodenia: guibéroua (gagnoa)
place of birth: guibéroua (gagnoa)
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
miesto narodenia: mělník, Česká republika
miesto narodenia: mělník, Česká republika
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kód "zz" označuje "iné miesto pôvodu".
code "zz" stands for "of other origin".
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kategória | požadované množstvo | miesto určenia [1] |
category | quantity requested | destination [1] |
Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
plán pracovných miest
establishment plan
Last Update: 2010-09-10
Usage Frequency: 3
Quality: