From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
musíme si pomáhat
got to try and help each other
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"musíme si přiznat.
"we have to admit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
musíme si je udržet.
we need to keep them.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
musíme si položit otázku.
we must ask ourselves a question.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
musíme si to pečlivě promyslet.
we need to give this some careful thought.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
musíme si své záležitosti lépe uspořádat.
we have to get our act together.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
musíme si uvědomit, že jsme testováni.
we have to realize we are being tested.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
musíme si ho naopak důkladně prohlédnout.
on the contrary, we ought to keep an eye on him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
musíme si najmout vlastního it administrátora?
will we need to hire a dedicated it administrator?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
musíme si lehnout a čekat na lékaře.
we must lie down and wait for the doctor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
musíme si jednoznačně říct, že nemáme volbu.
let us be clear: we really have no choice.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
- vzájemně si pomáhat, stejně jako křídla orla.
- help each other, as one eagle wings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
musíme si položit otázku, co děláme špatně.
we need to look at what we are doing wrong.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
"musíme si věřit, protože výhry přijdou."
"musíme si věřit, protože výhry přijdou."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ale musíme si zvyknout,“ konstatuje slovenská tahounka.
we have to put up with that,” says slovak leader.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
musíme si z motivací, aby webové stránky a potřebují.
we must think of the motivations to make a website and need.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
v této hře musíme si vybrat panenka barbie oblečení jaro.
in this game we need to choose a barbie doll outfit spring.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
musíme si ujasnit povahu zálohování s hlediska kapitalistické společnosti.
one must get a clear conception of the nature of this advance from the standpoint of capitalist society.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
skolarbete.nu jediným cílem je sdílet a vzájemně si pomáhat.
skolarbete.nu sole objective is to share and help each other.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
raději bychom viděli "musíme si pomáhat", ale v našem okolí dávali jen "tygr a drak".
we would prefer to see "divided we fall", but they only played "crouching tiger, hidden dragon".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting