Opláchněte pipetu vodou.
http://www.emea.europa.eu/

Rinse the pipette with some water.
http://www.emea.europa.eu/

Potom opláchněte vodou.
http://www.emea.europa.eu/

Then rinse with water.
http://www.emea.europa.eu/

Zasaženou pokožku opláchněte.
http://www.emea.europa.eu/

Wash contaminated skin.
http://www.emea.europa.eu/

- Opláchněte ruce velkým množstvím vody
http://www.emea.europa.eu/

- Rinse your hands with large amounts of water
http://www.emea.europa.eu/

Důkladně opláchněte mýdlo z komůrky a náustku horkou vodou.
http://www.emea.europa.eu/

INHALER It is important to follow these steps so that your pr
http://www.emea.europa.eu/

V případě náhodného potřísnění opláchněte postižené místo hojným množstvím vody.
http://www.emea.europa.eu/

In case of accidental exposure, rinse the affected area with copious quantities of water.
http://www.emea.europa.eu/

V případě náhodného kontaktu s kůží nebo okem, důkladně opláchněte vodou.
http://www.emea.europa.eu/

In case of accidental contact with either the skin or the eyes, rinse thoroughly with water.
http://www.emea.europa.eu/

Je- li to nutné, opláchněte chirurgické nástroje a rukavice fyziologickým roztokem.
http://www.emea.europa.eu/

Pre-moisten surgical instruments or gloves with a saline solution, if necessary.
http://www.emea.europa.eu/

Pokud k němu dojde, opláchněte postižené místo dostatečným množstvím vody.
http://www.emea.europa.eu/

If contact does occur, rinse with large amounts of water.
http://www.emea.europa.eu/

Pečlivě si umyjte ruce mýdlem a vodou, opláchněte je a utřete dosucha.
http://www.emea.europa.eu/

Wash your hands thoroughly with soap and water, rinse, and towel dry.
http://www.emea.europa.eu/

Jestliže dojde ke kontaktu Paxene se sliznicemi, důkladně je opláchněte vodou.
http://www.emea.europa.eu/

If Paxene contacts mucous membranes, the membranes should be flushed thoroughly with water.
http://www.emea.europa.eu/

Po každém použití opláchněte lžičku vodou a nechte ji uschnout na vzduchu.
http://www.emea.europa.eu/

After each use, rinse the spoon with water and allow it to air dry.
http://www.emea.europa.eu/

V případě náhodného kontaktu s kůží nebo okem postižené místo důkladně opláchněte vodou.
http://www.emea.europa.eu/

In case of accidental contact with either the skin or the eyes, rinse thoroughly with water.
http://www.emea.europa.eu/

Pokud dojde ke kontaktu roztoku pemetrexedu se sliznicemi, opláchněte je důkladně vodou.
http://www.emea.europa.eu/

If pemetrexed solutions contact the mucous membranes, flush thoroughly with water.
http://www.emea.europa.eu/

V případě náhodného kontaktu s kůží nebo okem, důkladně postižené místo opláchněte vodou.
http://www.emea.europa.eu/

In case of accidental contact with either the skin or the eyes, rinse thoroughly with water.
http://www.emea.europa.eu/

V případě kontaktu s kůží nebo okem, důkladně postižené místo opláchněte čistou vodou.
http://www.emea.europa.eu/

In case of skin and eye contact wash the exposed area thoroughly with clean water.
http://www.emea.europa.eu/

Jestliže se dostanete do přímého styku s Visudynem, důkladně opláchněte postižené místo vodou.
http://www.emea.europa.eu/

If you come into direct contact with Visudyne, wash it off extensively with water.
http://www.emea.europa.eu/

Pokud dojde k náhodnému potřísnění pokožky přípravkem, okamžitě ji opláchněte velkým množstvím vody.
http://www.emea.europa.eu/

If accidental skin contact occurs, wash immediately with lots of water.
http://www.emea.europa.eu/

Vyjměte táhlo pístu z válce stříkačky a obě části opláchněte v teplé tekoucí vodě.
http://www.emea.europa.eu/

Remove the plunger rod from the barrel and thoroughly rinse both parts with warm running water.
http://www.emea.europa.eu/

V případě náhodného kontaktu s přípravkem (na kůži, do oka) místo důkladně opláchněte vodou.
http://www.emea.europa.eu/

In case of accidental contact (skin, eye), wash thoroughly with water.
http://www.emea.europa.eu/