Results for pětimiliardový translation from Czech to English

v návaznosti na to byl v lednu navržen "pětimiliardový balíček" k zajištění okamžitého impulzu pro hospodářství eu.
building on this, a 'five billion package' to inject immediate stimulus into the eu economy was proposed in january.

pětimiliardový příspěvek eu znamená, že peníze se přesunuly z jednoho článku do jiného, aniž by se členské státy zavázaly k novým penězům pro potřeby eu.
the eu's contribution of five billion means that the money was moved from one article to another without the member states committing to new money for the eu's use.

písemně. - (fi) je vynikající, že pětimiliardový balíček, který komise přislíbila, když začala hospodářská krize, byl nakonec schválen.
in writing. - (fi) it is excellent that the five billion package promised by the commission when the economic crisis first began has at last been approved.

buržoa zatížil roku 1848 rolníkův pozemek daňovou přirážkou 45 centimů na frank[257], ale tehdy to učinil jménem revoluce; nyní rozdmýchal občanskou válku proti revoluci, aby na rolníka převalil hlavní břímě pětimiliardové válečné náhrady, která se měla platit prusům.
the bourgeois, in 1848, had burdened his plot of land with the additional tax of 45 cents in the franc; but then he did so in the name of the revolution; while now he had fomented a civil war against revolution, to shift on to the peasant’s shoulders the chief load of the 5 milliards of indemnity to be paid to the prussian.