Results for případné připomínky translation from Czech to English

do zprávy jsou zahrnuty veškeré případné připomínky.
any comments on the draft shall be included in the report.

agentura zasílá toto stanovisko a případné připomínky komisi.
the agency shall forward this opinion and any comments to the commission.

agentura postoupí toto stanovisko a případné připomínky komisi.
the agency shall forward this opinion and any comments to the commission.

případné připomínky k zápisu zašlou delegace písemně předsedovi.
the delegations shall send any written comments they may have on the minutes to the chair.

případné připomínky k celkové reprezentativnosti programu vzorkování produkčních hospodářství
possible comments on overall representativeness of the production holdings sampling programme;

případné připomínky sdělí komise členským státům do 20. února 1982.
the commission shall communicate its comments, if any, to the member states before 20 february 1982.

Členské státy zohlední případné připomínky komise sdělené v této lhůtě.
member states shall take account of any observations made by the commission within the time limit.

zástupci zaměstnanců mohou příslušnému orgánu veřejné moci zaslat své případné připomínky.
the workers' representatives may send any comments they may have to the competent public authority.

• po jeho přijetí má komise tři měsíce na to, aby vznesla případné připomínky.
• when it is received, the commission has three months to comment, if necessary;

případné připomínky ohledně fungování aplikace rj insolvency check zasílejte na emailovou adresu .
please send any comments regarding the functioning of the rj insolvency check application to .

případné připomínky k této brožuře zašlete na adresu: budget@ec.europa.eu
europe direct is a service to help you nd answers to your questions about the european union.

komise vyzvala zúčastněné strany, aby jí k dotčeným opatřením podaly případné připomínky.
the commission invited interested parties to submit comments on the measures.

komise vyzývá dotčené třetí strany, aby komisi předložily své případné připomínky k navrhované transakci.
the commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed operation to the commission.

4. komise vyzývá zúčastněné třetí strany, aby komisi předložily své případné připomínky k navrhované transakci.
4. the commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed operation to the commission.

komise se současně seznámí s případnými připomínkami stran, kterých se výše uvedené stanovisko týká.
the commission shall at the same time note any observations by the parties concerned on the abovementioned opinion.