Results for p ípadn translation from Czech to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Czech

English

Info

Czech

p ípadn

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

English

Info

Czech

p

English

p

Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 37
Quality:

Reference: Martinsta

Czech

p ...

English

it also ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Martinsta

Czech

..p..

English

..o..

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Martinsta

Czech

- p -

English

- s -

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Martinsta

Czech

p+p

English

p+p

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Martinsta

Czech

?????????????:-p:-p:-p

English

?????????????:-p:-p:-p

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Martinsta

Czech

bylo pozorováno zanedbatelné, p ípadn jen mírné zvýšení clearance olanzapinu.

English

only slight to moderate increase in olanzapine clearance has been observed.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Martinsta

Czech

máte- li p ípadn další otázky, zeptejte se, prosím, svého léka e nebo lékárníka.

English

it may

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Martinsta
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

také jej nesmí užívat pacienti s pml nebo s rizikem vzniku infekce, v etn pacient s oslabeným imunitním systémem v d sledku onemocn ní nebo jiných lék, které užívají nebo p ípadn d íve užívali.

English

it must not be given to patients who have pml or who are at risk of getting an infection, including patients whose immune systems are weakened because of disease or other medicines they are receiving or may have received before.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Martinsta

Czech

pro ov ení p íznivých ú ink inzulinové infuze a zjišt ní p ípadných poruch pumpy by si m l pacient ek

English

to get the benefit of insulin infusion, and to detect possible malfunction of the pump, the patient du

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Martinsta

Czech

p i p ípadném podrážd ní pokožky i nesnášenlivosti je nutné do asn frekvenci použití snížit a aplikovat krém jen jednou denn.

English

if skin irritation or intolerance develops, the frequency of application should be reduced temporarily to once a day.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Martinsta

Czech

užívání p ípravku avandamet p i jídle nebo bezprost edn po n m m že snížit p ípadné žalude ní potíže zp sobené metforminem.

English

taking avandamet with or just after food may reduce any stomach problems caused by metformin.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Martinsta

Czech

h držte flexpen jehlou sm rem nahoru a jemn na zásobní vložku n kolikrát poklepte prstem, aby se v horní ásti zásobní vložky nahromadily p ípadné vzduchové bubliny.

English

h hold your flexpen with the needle pointing upwards and tap the cartridge gently with your finger a few times to make any air bubbles collect at the top of the cartridge.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Martinsta

Czech

uje ípadné riziko pro plod.

English

eu/ 1/ 08/ 469/ 002

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Martinsta
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,743,394,747 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK