Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pečlivě promíchejte.
resuspend carefully.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
pečlivě monitorováni pro
tenofovir disoproxil fumarate
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
je pečlivě sledováno.
it shall be carefully monitored.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
...pečlivě ho natřít...
...thorough impregnation...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
koncentrace takrolimu pečlivě
tacrolimus levels must be carefully
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
okamžitě pečlivě vodou.
- the use of gloves and protective clothing is recommended.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
je zapotřebí pečlivě sledovat
careful monitoring of the
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pečlivě setřete přebytečnou mast.
carefully wipe off the extra ointment.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
následujte pečlivě tyto kroky:
follow these steps carefully:
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
12 - roztok pečlivě zkontrolujte.
12 - examine the solution carefully.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
pečlivě naslouchat našim zákazníkům
we carefully listen to our customers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pečlivě dodržujte instrukce lékaře.
follow your doctor’s instructions carefully.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
komise bude situaci pečlivě sledovat.
the commission will closely monitor the situation.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nutné pacienty pečlivě sledovat kvůli
patients should be monitored closely for
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dodržujte pečlivě všechna doporučení lékaře.
follow all the doctor’s instructions carefully.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
velmi pečlivé
scrupulous
Last Update: 2014-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: