Results for po domluvě translation from Czech to English

otevřeno po domluvě.
open by appointment .

po domluvě možnost masáží.
after agreement possibility of massage.

datum: celoročně po domluvě
time: all year round by appointment

hangárování omezené (po domluvě)
hangar space limited (on request)

po domluvě možnost zajištění snídaně.
after agreement provide breakfast .

možnost prodloužení po domluvě s recepcí
possibility of extension upon agreement with reception

možná po domluvě na farním úřadě.
the visit is possible upon agreement in the parish office.

datum: květen až říjen, po domluvě
time: may – october, by appointment

organizované výlety po domluvě v naší kanceláři.
organised excursions can be arranged in our office.

od předchozí žádosti letiště vyzvednout po domluvě.
by prior request an airport pick up can be arranged.

po domluvě je možná výroba i menších sérií.
production of a smaller series after consultation.

možnost ubytování s domácími zvířaty (po domluvě)
accommodation with pets is possible (after agreement)

sleva / poplatky: snídaně na pokoj po domluvě.
boarding:

délka představení: cca 30 min (happening po domluvě)
about 30 minutes, happening upon previous arrangement cca 30 min

příprava seminářů pro 20 osob – technické vybavení po domluvě
preparation of seminars for 20 person - technical equipment by agreement

po - ne 10:00 - 17:00. – po domluvě kdykoliv
mo - sun 10:00 - 17:00. – anytime by agreement

po domluvě je možná prohlídka sklepa s degustací a výkladem.
after the agreement is possible tour of the cellar with a tasting and commentary.

po domluvě sklientem zajistíme odvoz kea hotelu na jezeře***.
on request we can arrange a transfer to the hotel.

začátek představení: lépe hrát za denního světla, po domluvě i noc
the start of the performance: better to be played at daylight; after dark upon agreement

po domluvě se správcem majáku je jeho lodí možné také zásobování potravinami.
there is a possibility of grocery delivery in arrangement with the lighthouse keeper.