Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jak podat přihlášku
how to apply
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
jak podat pŘihlÁŠku?
how to apply?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
chcete podat přihlášku?
are you ready to apply?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fakulta sociálních věd - jak podat přihlášku?
faculty of social sciences - how to apply
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jak podat přihlášku online – stručný průvodce
online application manual
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kdo se může účastnit ....18jak podat přihlášku? ...21
how to apply? ............21
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
podat přihlášku k daňové registraci nebo příslušné oznámení a
file an application for a tax registration or the relevant announcement; and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
všechny pracovní pozice podat přihlášku na volnou pozici >
all positions make an open application >
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kdo může podat přihlášku: absolventi minimálně tříletého vysokoškolského studia
who can apply: university graduates who have completed at least three years of studies
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
najednou můžete podat přihlášku maximálně do 3 týmů v kterémkoli okamžiku.
you may only apply to a maximum of 3 teams at any one time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
další informace o výběru zaměstnanců najdete v sekci jak podat přihlášku.
for more information on how we select staff, see how to apply.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kdo může podat přihlášku: absolventi minimálně bakalářského studia, včetně doktorandů
who can apply: students with at least a bachelor's degree, including phd students
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
seznam oborů, na které lze podat přihlášku po 29.2. 2016 naleznete zde
before filling in the application, please read the instructions first.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pokud splňujete všechny požadavky, můžete podat přihlášku na nadcházejícím kongresu ecss.
if you meet all the requirements, submit your application to the upcoming ecss congress.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kdo může podat přihlášku: občané, kteří chtějí studovat problematiku evropské integrace.
who can apply: citizens who want to study subjects related to european integration
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
můžete se také podívat, jaká je v současné době nabídka pracovních míst a jak podat přihlášku.
you can also find out what current opportunities are available and how to applyfor them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zde si můžete podat přihlášku ke studiu na této vysoké škole pro akademický rok 2016/2017.
here you can registrate the application form for admission to study this university in academic year 2016/2017.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
předtím, než se rozhodnete podat přihlášku, vám doporučujeme, abyste si tuto sekci pozorně pročetli.
we recommend that you browse this section before deciding whether to apply.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
generální finanční ředitelství („gfŘ“) nově umožňuje, aby daňové subjekty mohly podat přihlášku kregistraci elektronicky.
the general financial directorate (“gfd”) newly allows tax entities to file electronic applications for registration.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kdo může podat přihlášku absolventi alespoň tříletého vysokoškolského studia nebo univerzitní studenti, kteří musí stáž absolvovat v rámci studia
who can apply: university graduates who have completed at least three years of studies or university students who have to undertake a traineeship as part of their studies
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: