Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tedy povolali samsona z domu vězňů, aby hral před nimi; i postavili ho mezi sloupy.
and they called for samson out of the prison house; and he made them sport: and they set him between the pillars.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
neboť kdyby nás byli povolali naši otcové, pak bychom to mohli učinit bez dalších okolků.
for, had our fathers appointed us we could have done this without further ado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3 nebo poslali a povolali ho. tedy přišed jeroboám i všecken izrael, mluvili k roboámovi, řkouce:
3 and they sent and called him. so jeroboam and all israel came and spake to rehoboam, saying,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
14 k čemuž povolal vás skrze evangelium naše, k dojití slávy pána našeho jezukrista.
14 whereunto he called you by our gospel, to the obtaining of the glory of our lord jesus christ .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality: