Relativní
http://www.emea.europa.eu/

Relative Risk
http://www.emea.europa.eu/

Relativní
http://www.emea.europa.eu/

Relative
http://www.emea.europa.eu/

Relativní snížení
http://www.emea.europa.eu/

Relative risk
http://www.emea.europa.eu/

Relativní pokles
http://www.emea.europa.eu/

Relative Risk
http://www.emea.europa.eu/

Relativní riziko
http://www.emea.europa.eu/

Rate† (95% CI)
http://www.emea.europa.eu/

Relativní snížení
http://www.emea.europa.eu/

Relative fracture
http://www.emea.europa.eu/

Relativní riziko SRE
http://www.emea.europa.eu/

SRE relative risk
http://www.emea.europa.eu/

Průměrná relativní změna
http://www.emea.europa.eu/

Bonviva 3 mg ibandroni
http://www.emea.europa.eu/

Průměrná relativní změna
http://www.emea.europa.eu/

Mean relative changes
http://www.emea.europa.eu/

Relativní riziko (95% IS *)
http://www.emea.europa.eu/

Relative risk (95% CI*)
http://www.emea.europa.eu/

léčbami Relativní riziko (95% CI)
http://www.emea.europa.eu/

Relative Risk (95% CI)
http://www.emea.europa.eu/

Evropa na to všechno pohlíží s relativní lhostejností.
http://www.europarl.europa.eu/

Europe views all this with relative indifference.
http://www.europarl.europa.eu/

nebo relativní vlhkosti např. v koupelně s párou.
http://www.emea.europa.eu/

steamy bathroom, when taking their dose.
http://www.emea.europa.eu/

Musíme nahlas vyhlásit, co relativní rozhodně není.
http://www.europarl.europa.eu/

We need to say out loud what is definitely not relative.
http://www.europarl.europa.eu/

Domnívám se, že lidská práva jsou všeobecná a nejsou relativní.
http://www.europarl.europa.eu/

I believe that human rights are universal and not relative.
http://www.europarl.europa.eu/

Relativní riziko však bylo u dětí ve srovnání s dospělými podobné.
http://www.emea.europa.eu/

However, the relative risk was similar in children as compared to adults.
http://www.emea.europa.eu/

Jak již bylo zmíněno, relativní stabilita má pro Německo rozhodující úlohu.
http://www.europarl.europa.eu/

As has already been mentioned, relative stability plays a decisive role for Germany.
http://www.europarl.europa.eu/

Vážné výhrady však máme k relativní spravedlnosti v předpisech stávajícího systému a jejich uplatňování.
http://www.europarl.europa.eu/

However, we have serious reservations about relative justice in the rules of the existing system and their application.
http://www.europarl.europa.eu/

A zároveň s tím, jak se snižuje naše relativní velikost, oslabuje se i naše vyjednávací pozice.
http://www.europarl.europa.eu/

At the same time, as our relative size decreases, our negotiating power decreases as well.
http://www.europarl.europa.eu/

Pokud však k ní nebudeme mít odvahu, je pro mě důležité, abychom zachovali zásadu relativní stability.
http://www.europarl.europa.eu/

However, if we lack the courage to do this, it is important to me that we retain the principle of relative stability.
http://www.europarl.europa.eu/