Results for rozsudek nejvyššího soudu translation from Czech to English

soudce nejvyššího soudu
supreme court judge

soudce nejvyššího soudu.
a former judge in the minsk moskovski district court and currently judge of the supreme court.

(náměstek nejvyššího soudu)
(deputy of high court)

rozhodnutí nejvyššího soudu usa
supreme court decision

delegace čínského nejvyššího soudu
delegation from the supreme court of china

kriminalita u švédského nejvyššího soudu
criminality in swedish supreme court

soudce nejvyššího soudu pak pokračuje:
the supreme court justice then continues:

delegace nejvyššího soudu litevské republiky
delegation from the supreme court of the republic of lithuania

11. listopadu delegace nejvyššího soudu litvy
delegation from the supreme court of lithuania

zoltán lomnici, předseda nejvyššího soudu maďarska
mr zoltán lomnici, president of the supreme court of hungary

náměstek ministra práce; bývalý soudce nejvyššího soudu
deputy minister for labour. former supreme court judge

pečlivě prozkoumá poslední rozsudek nejvyššího soudu a bude monitorovat následná opatření přijatá řeckými orgány.
it will carefully examine the latest ruling of the supreme court and will monitor subsequent measures adopted by the greek authorities.

delegace nejvyššího soudu Španělského království (správního senátu)
delegation from the supreme court of the kingdom of spain (chamber for administrative litigation)

soudce nejvyššího soudu. bývalý náměstek předsedy nejvyššího soudu
chief justice. former deputy chief justice.

stanovisko koncernu zkl k rozsudku nejvyššího soudu České republiky týkající se zmanipulovaného konkurzu na společnost zkl klášterec nad ohří, a.s.
viewpoint of the zkl company to the judgment of the supreme court of the czech republic regarding rigged tender for the company zkl klášterec nad ohří, a.s

generál stanculescu se proti rozsudku odvolal k nejvyššímu soudu.
general stanculescu has appealed to the supreme court to quash his conviction.

4. proti rozsudkům nejvyššího tribunálu není žádného soudního odvolání.
there shall be no judicial appeal from the judgments of the supreme tribunal.

"vše, čeho jsme svědky, je protiprávní, protiústavní a proti rozsudkům nejvyššího soudu", prohlásil úředník v deníku the news.
''all that we are attending is illegal, anticonstitutional and against the measures of the supreme court'', declared the magistrate to news newspaper.

nejvyšší soud berlin, rozsudek z 5. listopad 2001, 26 u 10301/100
berlin (germany) court of appeal, verdict dated november 5th 2001, 26 u 10301/100

nejvyšší soud České republiky
supreme court of the czech republic