Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: sdělení    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

English

Info

Sdělení předsednictví
http://www.europarl.europa.eu/

Announcements by the President
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Sdělení předsedy
http://www.europarl.europa.eu/

Announcement by the President
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Sdělení předsednictví
http://www.europarl.europa.eu/

Announcement by the President
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Sdělení předsednictva
http://www.europarl.europa.eu/

Announcement by the President
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Sdělení předsednictva
http://www.europarl.europa.eu/

Announcements by the President
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Sdělení předsednictví: viz zápis
http://www.europarl.europa.eu/

Announcement by the President: see Minutes
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Sdělení předsednictva: viz zápis
http://www.europarl.europa.eu/

Announcement by the President: see Minutes
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Mám pro každého z vás sdělení.
http://www.europarl.europa.eu/

I have a message for each of you.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Jedná se o jednoduché sdělení.
http://www.europarl.europa.eu/

It is such a simple message.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Jaké sdělení pro nás máte?
http://www.europarl.europa.eu/

What is your message to us?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

V současnosti připravujeme návrh sdělení.
http://www.europarl.europa.eu/

We are working on drafting the communication at the moment.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

(sdělení Komise) (rozprava)
http://www.europarl.europa.eu/

EMU@10 - The first ten years of Economic and Monetary Union (Commission communication) (debate)
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Naše sdělení Bělorusku je jasné.
http://www.europarl.europa.eu/

Our message to Belarus is clear.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Tím končí sdělení o úmyslu hlasovat.
http://www.europarl.europa.eu/

- That concludes the explanations of vote.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Sdělení společných postojů Rady: viz zápis
http://www.europarl.europa.eu/

Communication of Council common positions: see Minutes
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 7
Quality:

To je jeden z klíčových prvků sdělení.
http://www.europarl.europa.eu/

This is one of the key elements in the communication.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Děkuji vám, vaše sdělení je jasné.
http://www.europarl.europa.eu/

Thank you, the message has been received.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Sdělení bylo předmětem velmi rozsáhlé konzultace.
http://www.europarl.europa.eu/

The communication has been the subject of very broad consultation.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Toto sdělení obsahuje několik varovných zpráv.
http://www.europarl.europa.eu/

The communication contains some worrying messages.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

V krizi se toto sdělení stává ještě důležitějším.
http://www.europarl.europa.eu/

The crisis makes that message even more relevant.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  důležitějším (Czech - English) | předsednictví (Czech - English) | předsednictva (Czech - English) | připravujeme (Czech - English) | současnosti (Czech - English)


Users are now asking for help: taxes payable (English>Portuguese) | akvaviitti (Finnish>English) | la casa dove vivo 㨠di mia nonna (Italian>English) | incorporated (English>Swedish) | el vuelo de chuc kay (Spanish>Portuguese) | 25,153 (English>Portuguese) | сволоч (Russian>English) | anhang (German>Portuguese) | thy will (English>Tagalog) | üldine skeem (Estonian>English) | artikel (French>Hungarian) | prodajem stan u novogradnji u cacku::Čačak (Serbian>English) | hyt (Italian>English) | 27,425 (English>Portuguese) | inżynieryjnych (Italian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语