Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: svůj    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

English

Info

Zkontrolujte svůj inzulín
http://www.emea.europa.eu/

Check the insulin
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Nedodrželi jsme svůj slib.
http://www.europarl.europa.eu/

We have not kept our promise.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ta má svůj účel.
http://www.europarl.europa.eu/

It does have a purpose.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Neplní svůj účel.
http://www.europarl.europa.eu/

It is not fit for purpose.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Řeknu vám svůj názor.
http://www.europarl.europa.eu/

I will give you my opinion.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Vše má svůj rub a líc.
http://www.europarl.europa.eu/

There are two sides to everything.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Máte na věc svůj názor.
http://www.europarl.europa.eu/

You have your opinion about that.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nemůže pronést svůj projev.
http://www.europarl.europa.eu/

He is not able to take up his slot.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Tady má víno svůj původ!
http://www.europarl.europa.eu/

Wine originated here!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Zaregistrujte svůj výrobek ke zkouškám
http://www.ecb.int/

back to top Apply to have your product tested
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Zaregistrujte svůj výrobek ke zkouškám
http://www.ecb.int/

Apply to have your product tested Purpose
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Vezměte zpět svůj podpis!
http://www.europarl.europa.eu/

Remove your signature!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ty mají svůj rub a líc.
http://www.europarl.europa.eu/

There are upsides and downsides.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Upevní svůj hodnotový systém.
http://www.europarl.europa.eu/

It will consolidate its value system.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Svůj cynismus vůbec netajím.
http://www.europarl.europa.eu/

I make no secret of my cynicism.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Můžete tedy dokončit svůj projev.
http://www.europarl.europa.eu/

So you may finish your speech!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Mezitím si ponecháme svůj postoj.
http://www.europarl.europa.eu/

In the meantime we will reserve our position.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

My jsme svůj domácí úkol splnili.
http://www.europarl.europa.eu/

We have done our homework.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Aby však podpořil svůj....
http://www.europarl.europa.eu/

However, to support his ....
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Lidé však svůj postoj nezmění.
http://www.europarl.europa.eu/

They will not do so.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  zaregistrujte (Czech - English) | zkontrolujte (Czech - English) | nedodrželi (Czech - English) | hodnotový (Czech - English)


Users are now asking for help: terminaremos (Portuguese>Italian) | go (Croatian>German) | 在办公室吗? (Chinese (Simplified)>Spanish) | fog (Tamil>English) | biblioteca (Spanish>Italian) | hellow pwede ba kitang makausap? (Tagalog>English) | direzione (Italian>German) | noie (>) | bilgisayarı (Turkish>Arabic) | devenez un e-militant avec l (French>English) | pinakamagaling (Tagalog>English) | meaning (English>Polish) | danke (English>Greek) | medlemsstaters (Swedish>Spanish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语