Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to je určitě provediteln.
it is certainly feasible.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
to je určitě záslužná věc!
very well!
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
to je určitě obrovská informační vakuum.
here a gigantic vacuum of information exists without doubt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to je určitě něco, o čem musíme diskutovat.
surely this is something we need to discuss.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
to je určitě můj největší spoléhali na plugin.
this is definitely my most relied on plugin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
což je určitě určitým zklamáním.
což je určitě určitým zklamáním.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ale v politické rovině to je určitě provokativní film.
it is vehemently unreconstructed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
první záležitostí je určitě infrastruktura.
the first issue is obviously the infrastructure.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
další velký den je určitě její!
the next big day is sure to be hers!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
poskytování péče je určitě jednou z nich.
certainly care-giving is one of those.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
ano, to je určitě mix, který jsem soddusfa plně. podporovat.
yes this is definitely a mix that i soddusfa fully. promoted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"hra na velkém ledu je určitě úprava.
“playing on a big ice is definitely an adjustment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je určitě názornější než ta nejlepší kniha.
it is more graphic than any book.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
... je určitě jeden z jeho nejkrásnějších úspěchů.
... is certainly one of his most beautiful achievements.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je určitě odpovědný za selhání oranžové revoluce.
he is certainly responsible for the failure of the orange revolution.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
jedna z nejlepších instalačních metod je určitě apt.
one of the best installation methods is apt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
páni komisaři, je určitě nejvyšší čas přijmout opatření.
surely, commissioners, it is high time that action was taken?
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
letošní veletrh je určitě lepší než předchozí ročník.
this year’s trade fair was definitely better than the previous one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bolest je určitě krátké přihrávky, když už ne žvýkat.
the pain is short passing definitively when not
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i proto, že právě změny přinášejí člověku zkušenosti. a to je určitě pozitivní.
and also because it is the change that brings experience to person.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: