Ale u tebe jest odpuštění, tak aby uctivost k tobě zachována byla.
Psalms 130.4

But there is forgiveness with thee, that thou mayest be feared.
Psalms 130.4

Píseň stupňů. Z hlubokosti volám k tobě, Hospodine.
Psalms 130.1

Out of the depths have I cried unto thee, O LORD.
Psalms 130.1

Bože, píseň novou zpívati budu tobě na loutně, a na desíti strunách žalmy tobě prozpěvovati,
Psalms 144.9

I will sing a new song unto thee, O God: upon a psaltery and an instrument of ten strings will I sing praises unto thee.
Psalms 144.9

Ozdob zlatých naděláme tobě s proměnami stříbrnými.
Song of Solomon 1.11

We will make thee borders of gold with studs of silver.
Song of Solomon 1.11

Všecka jsi krásná, přítelkyně má, a není na tobě poškvrny.
Song of Solomon 4.7

Thou art all fair, my love; there is no spot in thee.
Song of Solomon 4.7

Pro bratří své a přátely své žádati budu pokoje tobě.
Psalms 122.8

For my brethren and companions' sakes, I will now say, Peace be within thee.
Psalms 122.8

Zápaly tučných beranů obětovati budu tobě s kaděním, volů i kozlů nastrojím tobě. Sélah.
Psalms 66.15

I will offer unto thee burnt sacrifices of fatlings, with the incense of rams; I will offer bullocks with goats. Selah.
Psalms 66.15

K tobě volávali, a spomáhals jim; v tobě doufali, a nebývali zahanbeni.
Psalms 22.6

But I am a worm, and no man; a reproach of men, and despised of the people.
Psalms 22.6

Přilnula duše má k tobě, pravice tvá zdržuje mne.
Psalms 63.9

But those that seek my soul, to destroy it, shall go into the lower parts of the earth.
Psalms 63.9

Na tobě přestávati sluší, ó Bože, tebe na Sionu chváliti, a tu tobě slib vyplňovati.
Psalms 65.2

O thou that hearest prayer, unto thee shall all flesh come.
Psalms 65.2

Tu k tobě modlitbu vyslýchajícímu všeliké tělo přicházeti bude.
Psalms 65.3

Iniquities prevail against me: as for our transgressions, thou shalt purge them away.
Psalms 65.3

Obestřels se oblakem, aby nemohla proniknouti k tobě modlitba.
Lamentations 3.44

Thou hast covered thyself with a cloud, that our prayer should not pass through.
Lamentations 3.44

Utrhači jsou v tobě, aby prolévali krev, a na horách jídají v tobě; nešlechetnost páší u prostřed tebe.
Ezekial 22.9

In thee are men that carry tales to shed blood: and in thee they eat upon the mountains: in the midst of thee they commit lewdness.
Ezekial 22.9

Aby dobře bylo tobě a abys byl dlouhověký na zemi.
Ephesians 6.3

That it may be well with thee, and thou mayest live long on the earth.
Ephesians 6.3

I řekl k ní: Odpuštěniť jsou tobě hříchové.
Luke 7.48

And he said unto her, Thy sins are forgiven.
Luke 7.48

Totoť píši tobě, maje naději, že brzo přijdu k tobě.
1 Timothy 3.14

These things write I unto thee, hoping to come unto thee shortly:
1 Timothy 3.14

Kterýž byl někdy tobě neužitečný, ale nyní tobě i mně velmi užitečný, jehožť jsem odeslal.
Philemon 1.11

Which in time past was to thee unprofitable, but now profitable to thee and to me:
Philemon 1.11

K němuž bylo řečeno: V Izákovi nazváno bude tobě símě,
Hebrews 11.18

Of whom it was said, That in Isaac shall thy seed be called:
Hebrews 11.18

Nebo byl řekl jemu Jan: Nesluší tobě míti jí.
Matthew 14.4

For John said unto him, It is not lawful for thee to have her.
Matthew 14.4

Slyšel jsem zajisté o tobě, že duch bohů svatých jest v tobě, a osvícení i rozumnost a moudrost znamenitá nalezena jest v tobě.
Daniel 5.14

I have even heard of thee, that the spirit of the gods is in thee, and that light and understanding and excellent wisdom is found in thee.
Daniel 5.14