Results for udržet v chodu translation from Czech to English

politická vůle udržet celý proces v chodu byla nahlodána.
the political will to keep the process moving forward has eroded.

v chodu je „korekce“
“correction” is in vogue

dobře, doufám, že jste schopni udržet podnik v chodu.
well, i hope you are able to keep it running.

vývozem podaří udržet v Čr
by the export

tvé nohy v chodu nekonečně dlouho
your legs go on forever

dejte želé místo udržet v kladině.
put jellies place to keep in balance beam.

zablokujte startér, když je motor v chodu.
lock the starter when the engine is running.

dokumenty a velké sumy peněz udržet v bezpečí.
documents and large sums of money to keep safe.

nato tedy zůstává v chodu – a v afghánistánu.
so nato remains in business, and in afghanistan.

jedním z těchto cílů právě bylo udržet v chodu hornictví a zejména na něj vázaná pracovní místa.
keeping the coal mining industry going, in particular the jobs associated with it, was one such aim.

jak jste zadali durbanu udržet v druhém levém pruhu.
as you enter durban keep in the second left lane.

antivirus pro 2017 navíc může bránit potřebným aplikacím v chodu.
what’s more, antivirus pro 2017 may also prevent legitimate software applications from running.

v�chod
v

holly: (objeví se na monitoru) autopilot je v chodu.
holly: (appearing on a wall monitor) autopilot engaged. well, i say

navíc jsme stroje předváděli v chodu, což je pro zákazníka dost důležité.
on top of which we were able to show the machine in operation, which is important for the customer.

proletářská vláda se žádným způsobem nedokáže udržet v rámci tohoto vymezení.
a proletarian government cannot possibly restrain itself within the limits of this distinction.

forma, kterou jsme vybudovali, aby nám pomáhala, udržovala náš svět v chodu.
the forms we built to support our world kept going.

09:45 – ec aktivity (denní aktivity pro údržení ec v chodu!)
09:45 – ec activities (daily life activities that keep the ec functioning!)

buď silná, má drahá. nezlomí tě. tvůj irský duch tě udrží v chodu!
be strong, my dear. they will not break you. your irish spirit will keep you going !

komise vytvoří a bude udržovat v chodu elektronickou komunikační platformu, za účelem zveřejňování:
the commission shall establish and maintain an electronic communication platform to publish;