From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
uličky
gangways
Last Update: 2017-02-28 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
uliČky
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
sklon uličky
slope of gangway
Last Update: 2017-02-28 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
"tmavé" uličky
"dark" alley
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
do slepé uličky
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
uličky (viz obr. 1)
gangways (see figure 1)
setkání na uličky 2008
meeting at the alley 2008
cechovní uličky (vietnam)
streets of trades (vietnam)
zkušební kalibr pro uličky
gangway test gauge
jaro - 2009 setkání na uličky
spring - 2009 meeting at the alley
vymezenÍ pŘednÍho prostoru uliČky
forward limitation of the gangway
za jednání do slepé uličky?
behind the hearing to a standstill?
klidné slepé uličky v avenue
situated in a quiet cul-de-sac on a tranquil avenue, just a stroll away from the buzz of the city centre and close to all amenities
uličky, plochy pro stojící cestující
gangways, standing areas
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
uličky (viz obr. 6 přílohy 4)
gangways (see annex 4, figure 6)
tento prostor netvoří součást uličky.
this space shall not form a part of the gangway.
jak uniknout z klimatické slepé uličky
breaking the climate deadlock
Last Update: 2015-05-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
3. znáte dostatečně žižkovské uličky a hospůdky?
3
ačkoli nebyl bůhvíjak tlustý, vyčníval do uličky.
he was half in the aisle, although he wasn't fat.
hrabě 3 malé uličky (derbs), na pravé straně.
count 3 small streets (derbs) on the right.