Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hned se zapojil do práce.
he got back to work right away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kdo chtěl, tak se zapojil.
kdo chtÄ l, tak se zapojil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ehsv se do této diskuse zapojil.
the eesc took part in this debate.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pan retureau se zapojil do diskuse.
mr retureau intervened in the debate.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zapojil by se do mírových rozhovorů?
would he ever have engaged in peace talks?
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ve výboru se zapojil do skupiny zaměstnavatelů.
he has joined the committee’s employers’ group.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tentokrát jsem zapojil analogový výstup jako napěťový.
this time i choose voltage dac output.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fotka: "každý se zapojil do příprav"
fotka: "ka dý se zapojil do pøíprav"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dále se do diskuse zapojil pan van iersel.
mr van iersel also spoke.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
komise apeluje na soukromý sektor, aby se zapojil.
the commission is urging the private sector to step in.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
zapojil do tohoto úkolu všechny své specializované sekce,
involved all its specialised sections in this task;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
vedle advokátní praxe se zapojil i do veřejného života.
in addition to operating a law practice, he became active in public life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zapojil do této snahy vladimira konstantinova, přičemž mu vyhrožoval odvoláním.
he drew into this endeavour vladimir konstantinov, threatening him with his dismissal.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
1.5 komise do tohoto úkolu plně zapojila sociální partnery.
1.5 the commission fully involve social partners in this exercise.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality: