You searched for: zveřejněna [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Czech |
English |
Info |
Zveřejnění
|
Publication
|
Last Update: 2012-03-19 |
Tato smlouva nebyla zveřejněna.
|
That contract has not been made public.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Taková zpráva nebyla do dnešního dne zveřejněna.
|
That report has not been published to date.
|
Last Update: 2012-02-28 |
V této fázi nebyla zveřejněna žádná zpráva.
|
No report has been published at this stage.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Komise nyní souhlasila, aby byla tato informace zveřejněna.
|
The Commission has now consented to disclose this information.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Jaký je současný status této zprávy a kde bude zveřejněna?
|
What is the current status of this report and where will it be published?
|
Last Update: 2012-02-28 |
Tato zpráva již musí být zveřejněna a dostat se do veřejné sféry.
|
This report has yet to be published and put out into the public domain.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Zajistí zveřejnění tohoto jednacího řádu.
|
It shall ensure that these Rules are published.
|
Last Update: 2012-03-19 |
Z těchto důvodů žádáme, aby byl interní audit zveřejněn.
|
For this reason, we ask for this internal audit to be published.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Pokud existuje, proč ještě nebyly zveřejněny?
|
If so, why have these figures not yet been made public?
|
Last Update: 2012-02-28 |
Zveřejněné záznamy
|
Records released
|
Last Update: 2012-03-19 |
Stačí se podívat na dnes zveřejněné údaje Eurobarometru.
|
Just look at the Eurobarometer figures released today.
|
Last Update: 2012-02-28 |
zveřejněno na internetových stránkách Komise.
|
available on the Commission's website.
|
Last Update: 2012-03-19 |
zveřejněno na internetových stránkách ECB.
|
available on the ECB's website.
|
Last Update: 2012-03-19 |
zveřejněno na internetových stránkách Rady.
|
available on the Council's website.
|
Last Update: 2012-03-19 |
a) odkaz na zveřejněné oznámení o zakázce;
|
( a) a reference to the contract notice published;
|
Last Update: 2012-03-19 |
Zveřejnění výsledků zkouš ek
|
Publication of test results
|
Last Update: 2012-03-19 |
a) odkaz na zveřejněné oznámení o zakázce;
|
and( d) the list of documents to be submitted by the tenderers;
|
Last Update: 2012-03-19 |
Proč nevyužíváte tuto možnost pro zveřejnění toho, jak jsou vynakládány peníze EU?
|
Why are you not using this to disclose how EU money is being spent?
|
Last Update: 2012-02-28 |
Znepokojily mě nedávno zveřejněné studie o dětech migrantů.
|
I have been concerned about the studies that have been recently published on the children of migrants.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: internetových (Czech - English) | zveřejněné (Czech - English)
Users are now asking for help: untuk kebaikan pihak pengurusan (Malay>English) | erhvervsuddannelse (Danish>English) | saw (English>Tagalog) | fuse holder (Swedish>Finnish) | kau bodoh (Malay>English) | sentiasa dapat nombor hancur (Malay>English) | flûte (French>Latin) | luftfartygsoperatörens (Swedish>Finnish) | autentiskumso (Latvian>Italian) | eterotica (English>French) | septen (French>German) | enveloppe inox déformée (English>French) | другарки (Macedonian>English) | kapan saya bertemu lagi (Malay>English) | osama (Spanish>French)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语