Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ebit -(1,062) -[↗] -[↗] -[↗] -
kasum enne makse ja intresse -(1,062) -[↗] -[↗] -[↗] -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
provozní výsledek (ebit)
maksustamiseelne tulu (ebit)
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
provozní výsledek (ebit) -5200 -6808 -
[62] hr sureau märkus 14. jaanuaril 2004.[63] mille autor soovib oma isiku saladuses hoida.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
w rzeczywistości wielkość kosztów była zbliżona do wartości obrotów firmy, a marże operacyjne i wskaźnik ebit były ujemne.
w rzeczywistości wielkość kosztów była zbliżona do wartości obrotów firmy, a marże operacyjne i wskaźnik ebit były ujemne.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
provozní výsledek (ebit) _bar_ 5200 _bar_ 6808 _bar_
maksustamiseelne tulu (ebit) _bar_ 5200 _bar_ 6808 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ebit _bar_ […]* _bar_ […]* _bar_ […]* _bar_ […]* _bar_
ebit _bar_ […]* _bar_ […]* _bar_ […]* _bar_ […]* _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(150) koncern mobilcom utrpěl ve 3. čtvrtletí 2002 ztrátu před úročením a zdaněním (ebit) ve výši 2,9 miliard eur, zatímco vlastní prostředky činily přibližně 606,7 milionů eur (2001: 3,769 miliard eur); platební neschopnost hrozící v září 2002 mohla být odvrácena pouze pomocí státem zaručeného úvěru kfw na likvidní pomoc ve výši 50 milionů eur.
(150) 2002. aasta kolmandas kvartalis kandis mobilcom enne intressiarvutust ja maksustamist (ebit) kahju summas 2,9 miljardit eurot, samal ajal kui tema kapitalivarud ulatusid 606,7 miljoni euroni (2001: 3769 miljonit eurot); 2002. aasta septembris ähvardama hakanud maksujõuetust võis ära hoida ainult kfw poolt antud 50 miljoni euro suuruse riigi tagatisega likviidsusabilaenuga.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: