Results for eurostatu translation from Czech to Estonian

Úkoly eurostatu
eurostati ülesanded

předávání informací eurostatu
tulemuste edastamine eurostatile

pramen: statistiky eurostatu.
allikas: eurostati statistilised andmed.

předávání statistických údajů eurostatu
statistiliste andmete edastamine eurostatile

*výpočty eurostatu zdroj: eurostat
*eurostati arvutused.allikas: eurostat.

Údaje vycházejí ze statistik eurostatu.
andmed põhinevad eurostati statistikal.

eea, na základě údajů z eurostatu.
euroopa keskkonnaagentuur, eurostat.

seznam evropskÝch pŘÍstavŮ podle eurostatu
eurostati euroopa sadamate loetelu

metadata se řídí příslušnou šablonou eurostatu.
metaandmed esitatakse vastavalt eurostati mallile.

příloha ii shrnuje pracovní témata eurostatu.
ii lisa sisaldab eurostati töövaldkondade kokkuvõtet.

o úloze eurostatu při tvorbě statistiky společenství
eurostati ülesannete kohta ühenduse statistika koostamisel

1) pro eurozónu jsou použity údaje eurostatu.
1) euroala puhul on kasutatud eurostati andmeid;

vývoj těchto cen byl podle eurostatu následující:
eurostati andmetel oli hinnakujundus järgmine:

zdroj: upravené objemy dovozu podle eurostatu.
allikas: kohandatud impordimahud eurostati andmete põhjal.

(zdroj: Údaje eurostatu a odhad společností)
(allikas: eurostati andmed ja ettevõtete prognoos)

zdroj:odhad na základě energetické bilance eurostatu.
energiaväline kasutamine 6%

Údaje eurostatu nerozlišují volně žijící a chované lososy.
Üks osapool väitis, et impordi kasvu põhjuseks oli asjaolu, et impordiandmed hõlmasid ka andmeid loodusliku lõhe impordi kohta.

zdroj: eurostat a výpočty ecb podle údajů eurostatu.
allikas: eurostat ja ekp arvutused eurostati andmete põhjal.

d) opatření pro předávání údajů eurostatu (článek 6);
d) andmete eurostatile edastamise kord (artikkel 6);

1. "vykazující zemí" členský stát předávající údaje eurostatu;
1) andmeid esitav riik — eurostatile andmeid edastav liikmesriik;