Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- z jednoho předsedy.
- esimees.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
odstranění jednoho balíčku
Üksikpaketi eemaldaja
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
sestávat z jednoho listu;
koosnema ühest lehest;
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
- sestává z jednoho listu,
- koosneb ühest lehest,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
b) dětí mladších jednoho roku;
b) alla üheaastane laps;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
pouze jednoho rodinného příslušníka.
pereliikme andmed.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nejméně jednoho cykloidního propeleru;
vähemalt ühest tsükloidsõukruvist;
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
- z jednoho odborníka z praxe,
- üks kutsealal töötav ekspert,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
e) sestávat z jednoho listu;
e) olema koostatud ühel lehel;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
sestávat pouze z jednoho listu;
koosnema ühest lehest;
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
- sestávat z jednoho listu papíru,
- koosnema ühest lehest,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
velikost jednoho pixelu činí 0,279 mm.
pikseli suurus 0,279 mm.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
- z jednoho odborníka z lékařské praxe,
- üks kutsealal töötav ekspert,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
e) sestávat pouze z jednoho listu;
e) koosnema ühest lehest;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
každá strana sporu jmenuje jednoho rozhodce.
kumbki vaidluspool nimetab ühe vahekohtuniku.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zjednodušený systém jednoho správního místa: připomínky
täiendavad märkused koondmenetluse süsteemi kohta
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: