Článek l

Artikkel l

ODDÍL IVČlánek 14

b) töö kaitseväes või politseis;

Článek 41 Čitatel: kapitál …

Artikkel 41 Suhtarvu lugeja: omavahendid…

-čl. 5 odst. 1, čl. 5 odst. 2 a článek 6,

-artikli 5 lõigete 1 ja 2 ning artikli 6 sätete kohaldamist,

L. Článek 2 D: Tetrachlormethan

L. Artikkel 2 D: Tetrakloorsüsinik

ODDÍL 1: Definice (článek 4)

I. OSA: Mõisted (Artikkel 4)

-v čl. 6 odst. 2 písm. g) se slova "Článek 6" nahrazují slovy "Článek 16",

-artikli 6 lõike 2 punktis g asendatakse sõnad "artikkel 6" sõnadega "artikkel 16",

-v čl. 6 odst. 3 se slova "článek 21" nahrazují slovy "článek 28",

-artikli 6 lõikes 3 asendatakse väljend "artikkel 21" väljendiga "artikkel 28",

ČLÁNEK l BOD 4Článek 14 (Nařízení (ES) č. 2667/2000)

ARTIKLI 1 PUNKT 4Artikkel 14 (määrus (EÜ) nr 2667/2000)

-bod 4: čl. 6 odst. 1, čl. 9d odst. 2, čl. 9e odst. 3, článek 9f, článek 9g, článek 9h, článek 9i, článek 9j, článek 9n, článek 9o,

-punkt 4: artikli 6 lõige 1, artikli 9d lõige 2, artikli 9e lõige 3, artikkel 9f, artikkel 9g, artikkel 9h, artikkel 9i, artikkel 9j, artikkel 9n, artikkel 9o,

L. Článek 10

L. Artikkel 10

l. článek 16 se nahrazuje tímto:"Článek 16

Koostöö massihävitusrelvade leviku tõkestamisel

-v čl. 10 odst. 3 a v čl. 11 se slova "Článek 8c" nahrazují slovy "Článek 21";

-artikli 10 lõikes 3 ja artiklis 11 asendatakse sõnad "artikkel 8c" sõnadega "artikkel 21";

Článek 33 (DSP článek čl. 59 odst. 1)

Artikkel 33 (SAL artikli 59 punkt 1)

6. Odkaz na článek 140 v čl. 26 odst. 3 se nahrazuje odkazem na článek 157.

6. Viide artiklile 140 artikli 26 lõikes 3 asendatakse viitega artiklile 157.

-v čl. 5 odst. 2 písm. c) se slova "Článek 6" nahrazují slovy "Článek 16",

-artikli 5 lõike 2 punktis c asendatakse sõnad "artikkel 6" sõnadega "artikkel 16",