Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: opakované    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Estonian

Info

Opakované podání
http://www.emea.europa.eu/

Manustamissagedus
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Opakované použití
http://www.emea.europa.eu/

Kasutamine lastel
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Mnohonásobně opakované analýzy:
http://www.emea.europa.eu/

teostada multiipelseid dubleerivaid analüüse:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 3
Quality:

Opakované epizody neutropenie v anamnéze.
http://www.emea.europa.eu/

Anamneesis korduvad neutropeenia episoodid.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

>Vztahuje se na opakované i jednorázové platby v eurech.
http://www.ecb.int/

>Süsteemis saab teha nii regulaar- kui ka ühekordseid makseid eurodes.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Opakované podání K dispozici jsou dosud omezené informace o bezpečnosti opakované aplikace.
http://www.emea.europa.eu/

Ohutuse kohta pärast korduvmanustamist on senini andmeid vähe.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Opakované podání Vzhledem k tomu, že s opakovaným podáním přípravku Metalyse nejsou žádné zkušenosti, není jeho opakované podávání doporučeno.
http://www.emea.europa.eu/

Korduvmanustamine Kuna puudub Metalyse’ i korduvmanustamise kogemus, siis ei ole see soovitatav.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Aktuátor může být použit opakovaně.
http://www.emea.europa.eu/

Aktuaatorit võib korduvalt kasutada.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Vyhnout se opakovanému stlačení.
http://www.emea.europa.eu/

Vältige korduvat avamist.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Účinek opakovaných dávek však není znám.
http://www.emea.europa.eu/

Korduva manustamise efekt ei ole teada.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Opakovaně kontrolujte hematokrit.
http://www.emea.europa.eu/

Mõõta sageli hematokritti.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Toxicita po opakovaném podávání
http://www.emea.europa.eu/

Krooniline toksilisus
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Soudci a generální advokáti mohou být jmenováni opakovaně.
http://www.ecb.int/

Neid võib uueks ametiajaks tagasi nimetada.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Toxicita opakovaného podávání
http://www.emea.europa.eu/

Korduva manustamise toksilisus
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Opakovaně nezmrazujte.
http://www.emea.europa.eu/

Ravimit ei tohi uuesti külmutada.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Pacienty je nutno opakovaně kontrolovat a nutnost léčby opakovaně přehodnocovat.
http://www.emea.europa.eu/

Patsientide seisundit ning ravi jätkamise vajadust tuleb regulaarselt üle hinnata.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

REGRANEX není určen pro opakovanou léčbu.
http://www.emea.europa.eu/

Teie arst otsustab, kas ravi jätkata või mitte.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Mohou být jmenováni opakovaně.
http://www.ecb.int/

Neid võib ametisse tagasi nimetada.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

3) úvěr lze využívat opakovaně;
http://www.ecb.int/

3) laenu võib kasutada korduvalt;
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Řádní i zastupující členové mohou být jmenováni opakovaně.
http://www.ecb.int/

Liikmeid ja asendusliikmeid võib ametisse tagasi nimetada.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  mnohonásobně (Czech - Estonian) | zastupující (Czech - Estonian) | opakovanému (Czech - Estonian)


Users are now asking for help: skid (French>Italian) | plongez les cerises dans ce sirop (French>Japanese) | käsittelystä (Finnish>Latvian) | ek vel tea te maak (Afrikaans>English) | clustlysau bach, arian (Welsh>English) | memorable (Spanish>Greek) | malavez (Spanish>Greek) | bur a da (Welsh>English) | raziti se (Slovenian>English) | pietraserena (English>German) | arti (Malay>English) | flight (Danish>Polish) | 1611 (English>Spanish) | elektrosadales (English>Latvian) | ar dân (Welsh>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语