Erytropoetin je růstový faktor primárně podporující tvorbu červených krvinek.
http://www.emea.europa.eu/

88 Erütropoetiin on kasvufaktor, mis stimuleerib peamiselt erütrotsüütide produktsiooni.
http://www.emea.europa.eu/

Současná léčba glukokortikoidy může snižovat růst podporující účinek somatropinu.
http://www.emea.europa.eu/

Kasutamisel koos glükokortikoididega võib somatropiini kasvu soodustav toime väheneda.
http://www.emea.europa.eu/

Neexistují dostatečné údaje podporující podávání vakcíny ProQuad s jakýmikoli jinými vakcínami.
http://www.emea.europa.eu/

ProQuad’ i kasutamise toetamiseks koos ükskõik millise teise vaktsiiniga ei ole piisavalt andmeid.
http://www.emea.europa.eu/

Důkazy podporující jeho použití jako přídavné léčby k jiným protinádorovým lékům nebyly dostatečné.
http://www.emea.europa.eu/

Lysodreni kasutamise kohta lisaks teistele vähiravimitele puuduvad piisavad andmeid.
http://www.emea.europa.eu/

Nejsou k dispozici žádné údaje podporující kombinaci přípravku Atripla a jiných antiretrovirových látek.
http://www.emea.europa.eu/

Puuduvad andmed, mis toetaksid Atripla kasutamist kombinatsioonis teiste retroviirusevastaste ravimitega.
http://www.emea.europa.eu/

Anabolický a růst podporující efekt somatropinu jsou zčásti nepřímými účinky zprostředkovanými pomocí IGF- 1.
http://www.emea.europa.eu/

Somatropiini anaboolseid ja kasvu soodustavaid toimeid vahendab mõnel määral kaudselt IGF- 1.
http://www.emea.europa.eu/

Neexistují žádné údaje z klinických studií podporující použití Diacomitu jako monoterapie u Dravetova syndromu.
http://www.emea.europa.eu/

Diacomit’ i kasutamise kohta monoravina Dravet ’ sündroomi korral kliiniliste uuringute andmed puuduvad.
http://www.emea.europa.eu/

Hlavní klinické hodnocení podporující schválení přípravku Osigraft nezahrnovalo použití syntetických výplní kostních defektů.
http://www.emea.europa.eu/

Keskse tähtsusega kliiniline uuring, mis toetab Osigraft’ i heakskiitu, ei sisaldanud sünteetilise luuõõnsuse täiteainete kasutamist.
http://www.emea.europa.eu/

Bezpečnou a spolehlivou komunikaci v rámci regulační sítě EU zajišťuje EudraNet a systémy podporující infrastrukturu.
http://www.emea.europa.eu/

EudraNet ja eespool kirjeldatud süsteeme toetav infrastruktuur tagavad ELi regulatiivses võrgustikus turvalise ja usaldusväärse teabevahetuse.
http://www.emea.europa.eu/

Údaje podporující titrování dávky u revmatoidní artritidy vycházejí ze studií ATTRACT, ASPIRE a START.
http://www.emea.europa.eu/

Andmed annuse tiitrimise kohta reumatoidartriidi korral saadi uuringutest ATTRACT, ASPIRE ja START.
http://www.emea.europa.eu/

Následkem své hormonální aktivity může somatropin uplatnit podporující účinek na růst tumoru u subjektů s tumorem.
http://www.emea.europa.eu/

Kuna somatropiin on hormon, võib ta soodustada kasvajate kasvu patsientidel, kellel need esinevad.
http://www.emea.europa.eu/

Délka trvání léčby Údaje podporující podávání dávky 100 mg po dobu léčby delší než 35 dnů jsou nedostatečné.
http://www.emea.europa.eu/

2 Ravi kestus Puuduvad andmed 100 mg annuste manustamise kohta pikema perioodi jooksul kui 35 päeva.
http://www.emea.europa.eu/

Ritonavir je další inhibitor proteázy, který se používá jako tzv. booster (látka podporující účinek léčiva).
http://www.emea.europa.eu/

Koos teiste viiruseravimitega manustatav Telzir vähendab HIV- i kogust veres ja hoiab selle sisalduse väikese.
http://www.emea.europa.eu/

Přípravek FORSTEO se používá k zesílení kostí a ke snižení rizika zlomenin (látka podporující tvorbu kostí).
http://www.emea.europa.eu/

FORSTEO’ d kasutatakse luukoe tugevdamiseks ja luumurdude ohu vähendamiseks (luukoe moodustumist soodustav ravim).
http://www.emea.europa.eu/

Zadruhé se vyžaduje, aby si člen téže konsolidované skupiny ponechal celou tranši první ztráty podporující tyto dluhopisy
http://www.ecb.int/

EKP hinnangul võivad üksused isegi juhul, kui esimese kahjukandmise järguga seeria jääb kontsernile, selle tingimuse täitmisest kõrvale hoida, kasutades turbestrateegiaid.
http://www.ecb.int/

Vzhledem k malému počtu pacientů s tímto onemocněním jsou informace podporující tyto indikace založeny na omezeném množství údajů.
http://www.emea.europa.eu/

Kuna nende haigustega patsientide arv on väike, põhineb neid näidustusi toetav informatsioon piiratud andmetel.
http://www.emea.europa.eu/

Existují některé důkazy podporující prospěšnost opakované terapie přípravkem Enbrel u pacientů, kteří od počátku odpovídají na léčení.
http://www.emea.europa.eu/

Leiti mõningaid tõendeid toetamaks Enbreli kordusravi kasulikkust patsientidel, kellel esialgne ravivastus oli olemas.
http://www.emea.europa.eu/

Došel také k závěru, že existují příznivé, ačkoli omezené údaje podporující jeho účinnost u dětí infikovaných virem HIV.
http://www.emea.europa.eu/

Komitee leidis, et ka ravimi efektiivsuse kohta HIV - nakkusega lastel on positiivseid andmeid, kuigi neid on vähe.
http://www.emea.europa.eu/

Neexistují žádné údaje z klinických studií podporující klinickou bezpečnost Diacomitu podávaného v denních dávkách vyšších než 50 mg/ kg/ den.
http://www.emea.europa.eu/

Diacomit’ i kliinilise ohutuse kohta selle manustamisel annustes, mis ületavad 50 mg/ kg/ päevas, kliiniliste uuringute andmed puuduvad.
http://www.emea.europa.eu/

Předklinické hodnocení podporující podání hydrochlorothiazidu lidem zahrnovalo in vitro testy genotoxicity, reprodukční toxicity a studie kancerogenity na hlodavcích.
http://www.emea.europa.eu/

Prekliinilised hindamised, et toetada hüdroklorotiasiidi manustamist inimestele, hõlmasid in vitro genotoksilisuse uuringuid ning reproduktsioonitoksilisuse ja kartsinogeensuse uuringuid närilistel.
http://www.emea.europa.eu/