Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
po manipulaci s přípravkem si okamžitě omyjte ruce a potřísněnou kůži.
pärast ravimpreparaadi käsitsemist peske viivitamatult puhtaks käed ja saastunud nahapiirkonnad.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
umyjte si ruce vodou a mýdlem a otřete zdravou kůži potřísněnou gelem.
peske käed seebi ja veega ning puhastage nahapind, kuhu geeli sattus.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
umýt ruce a potřísněnou pokožku mýdlem a vodou a svléct kontaminované oblečení ihned po použití.
pesta käed ja ravimiga kokku puutunud nahk seebi ja veega ning eemaldada ravimiga kokku puutunud riided kohe pärast kasutamist.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
doporučuje se použít latexové rukavice a ochranné brýle, aby se zabránilo potřísnění v případě, že dojde k rozbití ampulky nebo jinému náhodnému rozlití jejího obsahu.
soovitav on kasutada latekskindaid ja kaitseprille, et vältida ravimiga kokkupuudet ampulli purunemise või juhusliku üleloksumise korral.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: