Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: mimořádného    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Finnish

Info

Jestliže jste zapomněl/ a dávku užít, mimořádnou dávku neužívejte.
http://www.emea.europa.eu/

Jos unohdat yhden annoksen, älä ota ylimääräistä annosta.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 3
Quality:

Pacienti s mimořádným rizikem hypotenze
http://www.emea.europa.eu/

Potilaat, joilla on erityinen hypotension vaara o
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Buďte proto mimořádně opatrní během řízení nebo při obsluze jakýchkoliv nástrojů či strojů.
http://www.emea.europa.eu/

Sen vuoksi on oltava erityisen varovainen ajettaessa moottoriajoneuvoa tai käytettäessä koneita ja laitteita.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- jestliže máte nějaké závažnější onemocnění a cítíte se mimořádně slabí, včetně závažného
http://www.emea.europa.eu/

- jos sinulla on vakavia terveysongelmia, joiden takia olet kovin heikossa kunnossa, mukaan
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- jestliže máte závažnější onemocnění a cítíte se mimořádně slabí, včetně onemocnění ledvin.
http://www.emea.europa.eu/

Kerro lääkärille mahdollisista aiemmista tai nykyisistä vakavista sairauksistasi.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- jestliže máte závažnější onemocnění a cítíte se mimořádně slabí, včetně onemocnění ledvin.
http://www.emea.europa.eu/

- On vakavia terveysongelmia, joiden takia olet (tai lapsesi on) kovin heikossa kunnossa, mukaan
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Pacienti s mimořádným rizikem hypotenze
http://www.emea.europa.eu/

Potilaat, joilla on erityinen hypotension vaara
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Proto je při podávání přípravku třeba mimořádné opatrnosti, aby nedošlo k zanesení patogenu do struku.
http://www.emea.europa.eu/

Toimenpiteen suorittajan on siksi noudatettava erityistä varovaisuutta ollakseen siirtämättä patogeeneja vetimeen.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

V tomto případě musí být pacient podroben mimořádnému dohledu a péči.
http://www.emea.europa.eu/

Tässä tilanteessa erityishoito ja seuranta ovat tarpeen.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- jak se zachovat v mimořádných situacích, tj. pokud se Vám udělá špatně nebo onemocníte.
http://www.emea.europa.eu/

- tarvittavista toimenpiteistä hätätilanteissa, jos voit huonosti tai sairastut.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Zkušenosti s předávkováním eptifibatidem v humánní medicíně jsou mimořádně malé.
http://www.emea.europa.eu/

Kokemukset eptifibatidin yliannoksista ihmisillä ovat erittäin vähäisiä.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- tom, jak se zachovat v mimořádných situacích, tj, pokud se Vám udělá špatně nebo onemocníte.
http://www.emea.europa.eu/

- tarvittavista toimenpiteistä hätätilanteissa, jos voit huonosti tai sairastut.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Užívání přípravku Angiox v těhotenství se nedoporučuje, pouze v mimořádných případech.
http://www.emea.europa.eu/

Angiox- valmistetta ei tule käyttää raskauden aikana, ellei sen käyttö ole ehdottoman tarpeellista.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Je to mimořádně vzácná porucha:
http://www.emea.europa.eu/

Tämä on äärimmäisen harvinainen sairaus.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

neprodleně informuje ESRB o jakékoliv potenciální mimořádné situaci.
http://www.ecb.int/

ilmoittamalla viipymättä EJRK: lle mahdollisista kriisitilanteista.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

zajistit koordinované rozhodování v mimořádných situacích;
http://www.ecb.int/

Sen varmistaminen, että kriisitilanteessa tehdään koordinoituja päätöksiä.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Stanovisko k pravomocím za mimořádných situací a k působnosti ESCB( CON/ 2006/6)
http://www.ecb.int/

Lausunto toimivaltuuksista poikkeusoloissa ja EKPJ: n toimivaltuuksista( CON/ 2006/6)
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Článek 10 Opatření v mimořádných situacích 1.
http://www.ecb.int/

FI 10 artikla Toimet kriisitilanteissa 1.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Opatření v mimořádných situacích
http://www.ecb.int/

Toimet kriisitilanteissa
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

4) neprodleně informuje ESRB o jakékoliv potenciální mimořádné situaci."
http://www.ecb.int/

4) ilmoittamalla viipymättä EJRK: lle mahdollisista kriisiti ­ lanteista.'
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  předávkováním (Czech - Finnish) | závažnější (Czech - Finnish) | mimořádnému (Czech - Finnish) | mimořádným (Czech - Finnish)


Users are now asking for help: envy (English>Tagalog) | odd pages only (English>Russian) | geldig tot (Dutch>Italian) | enfeitiçado (Portuguese>English) | enseã±arnos (Portuguese>English) | møttes (Norwegian>Tagalog) | fortus (Latin>English) | informazioni percentuai (Italian>French) | cannes (Swedish>German) | soo was up babez?? (English>Vietnamese) | solvieron (English>Greek) | shrinking (English>French) | arrivo previsto il (Italian>English) | innesto rapido (Italian>French) | あなたを愛して (Japanese>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语